Takayan – I love you in any way lyrics (english translation)

Takayan – I love you in any way lyrics

【English Lyrics】

The days that end, by just thinking about the future life only.
Feeling depressed, suffering from the inside.
Compare “happiness” with others and get anxious arbitrarily.

Stepped out to escape, end up regretting.
Passed it to someone else. Gave up the future.
But your thoughts, they aren’t frozen yet.
That day, I dreamed of your ideal ego.

Your attentiveness makes you humble and beautiful.
You’re full of wounds, yet you’re stronger than anyone.

Hey, in fact, you knew about it.
Your rising motivation and passion.
The days that you want to die,
And the days that hope flew away in an instant,
They will be your motivations until you disappear.
Just be proud of yourself.

No matter who treat you like a fool,
I’ll always give you recognition.
Full of things that didn’t spend your best?
Gently caress your cheeks.
Even that unbelievable day,
All you can do is to swallow it.
That person is in the other sky now,
But they are still with you in your heart.

You are you,
No need to compare to anyone.
Be more narcissistic,
And have fun with your life.

Come, let’s connect a loop of love.
Connect to you, who’s alone somewhere.
Fill it with your own color.

【Romaji Lyrics】

Konosaki no jinsei o
kangaeru dake de owaru hibi ni sae
yūutsu o kanjite uchigawa o kurushime
tanin no shiawase to kurabe katte ni asetteru

fumidashi nigete wa mata kōkai
dareka ni pass akirameta shōrai
samezu ni ite, kimi no omoi yo
risō no kimi o yumemita ano hi o

ki o kubareru kimi wa kenkyode utsukushīnda
kizu darake no kimi wa dare yori tsuyoinda

nē, hontō wa shitte iru nda yo
masu kodō to kimi no atsusa o
shinitaku naru hi mo
kibō ga isshun de tonda hi mo
kieru made wa kate ni naru
jibun o hokoreba ī yo

dare ga kimi o baka ni shite mo
boku wa kimi o mitome teru yo
yari taranai koto darake deshou?
Hoho o nade
shinji kirenai ano hi sae
uketome nakereba naranai
ano hito wa ano sora ni
kimi no kokoro to tomoni

anata wa anatada
kurabe nakutatte ī
motto jibun ni yotte
tanoshinde ikeba ī
sā, ai o tsunagi mawasu yo
dokoka de hitori no kimi e to
jibun no iro de nuritsubusou

lyrics thanks to Takayan

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *