(옐로 & 존박) Yelo & John Park – Airplane Mode (비행중 (수신끔) Lyrics (English Translation)
Romanization
saebyeok 2si 11bun jeon yeoksi neon an byeonhae
tto ireohge doejanha sarangeun byeonhae
saebyeok 2si 11bun jeon yeoksi neon an byeonhae
taewojun bihaenggieseo ijen naerilge
neodo byeolgeo eopsdeorago
jigyeopgo ttokgatgo mwo ppeonhae
haneulkkaji ttuiwo nohgoneun
hangsang mugwansimiran neoui mokjeokji
saebyeok 3si 15bunjeon yeoksi neon an byeonhae
tto ireohge dwaebeoryeossjanha to my pilot
we’re just broken
saebyeok 3si 15bunjeon yeoksi neon an byeonhae
buranjeonghan bihaenggieseo
ije nan geuman jom naerilge
i don’t wanna fly with you no more
beoseonago sipeo geuttan yaegi zip up
urin cham gabyeowo hwiparam gati
jigyeowosseo neoui ohaedeul
ijen banghwangeuro byeonhaebeorin bihaeng
This is flight 1129
chulbalhan bihaeng gibuneun
machi cloud 9 geunarui date
eoreugo dallaen maldeullo
nareul taeugo fly too high
geurigon jeomjeom mudeomdeomhaejyeo
eoneudeot saebyeok daseossireul hyanghaegago issneunde
naman chojohan uriui sicha
This is flight 1129
addicted to your answer aetaeun neoreul
naneun gyeondil su eopseo
saebyeok 3si 15bunjeon yeoksi neon an byeonhae
tto ireohge dwaebeoryeossjanha to my pilot
we’re just broken
saebyeok 3si 15bunjeon yeoksi neon an byeonhae
buranjeonghan bihaenggieseo
ije nan geuman jom naerilge
hamkke issjiman honjain gibun
nalgo issjiman gathyeoissneun deus
algo isseulkka neon honjain gibun
jal su isseulkka oneul i bameul
hamkke issjiman honjain gibun
nalgo issjiman gathyeoissneun deus
algo isseulkka neon honjain gibun
jal su isseulkka oneul i bameul
saebyeok kkeuti da wabeoryeodo urin bihaenggi ane
ireohge doel jul arasseo to my pilot
we’re just broken
saebyeogi da kkeutnado uri bihaeng yeojeonhae
buranjeonghan bihaenggieseo
ije geuman nan jom naerilge
neowa naui bihaengeun no more
English
You don’t change before 2:11 a.m.
It turns out like this, love changes
You don’t change before 2:11 a.m.
I’m going to get off the plane
You didn’t have much
It’s boring, the same, and obvious
I floated up to the sky
Your destination is always indifferent
You still don’t change at 3:15 in the morning
It became like this again to my pilot
we ’re just broken
You still don’t change at 3:15 in the morning
On an unstable plane
Now I’m going to stop
i do n’t wanna fly with you no more
I want to get out of it, talk about it zip up
We’re so light like a whistle
I was tired of your misunderstandings
The flight that has now turned into wandering
This is flight 1129
The flight feeling that started
It’s like cloud 9 date of the day
With young and soft words
Take me fly too high
Then it became increasingly grave
Suddenly, I’m heading for five o’clock in the morning
Our parallax that was only frustrating
This is flight 1129
addicted to your answer
I can’t stand
You still don’t change at 3:15 in the morning
It became like this again to my pilot
we ’re just broken
You still don’t change at 3:15 in the morning
On an unstable plane
Now I’m going to stop
I feel together but alone
It’s flying, but it seems to be trapped
Do you know if you feel alone
Can I sleep this night
I feel together but alone
It’s flying, but it seems to be trapped
Do you know if you feel alone
Can I sleep this night
Even when the dawn is over, we’re on the plane
I knew it would be like this to my pilot
we ’re just broken
Even when the dawn is over, our flight still remains
On an unstable plane
Now I’m getting off
You and my flight are no more
lyrics from: https://klyrics.net/yelo-john-park-airplane-mode-bihaengjung-susinkkeum/