TXT – Maze in the Mirror Lyrics (English Translation)
Romanization
kkeuteun eodilkka dallyeo bojiman
In the mirror sogui miro
bohoran tongjega nal gadugo
apado deoneun tujeong burimyeon an dwae
nareul kkok gamchwodun sesang sesang
Please don’t give up on me
We’ll be going up neomeojiji ma
In the mirror sok ne wiro
keodaran teure nal majchugien
yeojeonhi jakgo jageun geosman gateunde
nareul jom chajajwo jebal jebal
geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido moshae
miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal jebal
Please don’t give up on me
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
yeorigiman han nae eokkael
gidaeeo swil suga issge
swil su issge
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
nareul chajajwo jebal jebal
bicheul ttara nan soneul ppeotjiman
In the mirror sok nal mireo
kkaejigo nanwin geu hyeongche soge
najocha jinjja nal chajeul su eopsge hae
nareul jom chajajwo jebal jebal
geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido moshae
miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal jebal
ijen nalgo sipeo
yeongwoneul naneun piteopaencheoreom
fly fly fly
byeori doego sipeo
cheoeum heullyeossdeon geu malkeun ttamcheoreom
geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido moshae
miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal jebal
Please don’t give up on me
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
yeorigiman han nae eokkael
gidaeeo swil suga issge
swil su issge
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
nareul chajajwo jebal jebal
English
I run to where the end is,
Maze in the mirror
Protection is under control
Even if it hurts, you can’t fight anymore
The world that kept me hidden
Please do n’t give up on me
We ’ll be going up, do n’t fall
In the mirror, your comfort
To fit me in a big frame
It still looks small and small
Please find me please
In front of the mirror, I bow again
It’s too dark here
My shoulders
I can’t hide or open
At the end of the maze At the end of the maze
Across the mirror over there
Please find me please
Please do n’t give up on me
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
My shoulders are only here
So you can rest
So that you can rest
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
Please find me please
I stretch my hand along the light
Push me in the mirror
In that broken and divided shape
Don’t let me even find the real me
Please find me please
In front of the mirror, I bow again
It’s too dark here
My shoulders
I can’t hide or open
At the end of the maze At the end of the maze
Across the mirror over there
Please find me please
I want to fly now
Like Peter Pan, flying forever
fly fly fly
I want to be a star
Like the clear sweat that first shed
In front of the mirror, I bow again
It’s too dark here
My shoulders
I can’t hide or open
At the end of the maze At the end of the maze
Across the mirror over there
Please find me please
Please do n’t give up on me
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
My shoulders are only here
So you can rest
So that you can rest
No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
Please find me please
lyrics from: https://klyrics.net/txt-maze-in-the-mirror-geoul-sogui-miro/