TENDRE – COLORS Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: COLORS
◆ Artist: TENDRE
◆ Release date: 20.09.2023
Jump
◆ English translation
◆ Music video
◆ 歌詞
Romaji lyrics
Kimi to erabu iro hitotsu futatsu
Namida de nijindemo
Izure emi to tokeau to shinjiteita
Dare no tame demo nai
Egakidashi wa jiyuu jizai
Kurikaesu hibi ni wa nai
Iro de mitashite
E ga hohoemu made
Yume ni mita keshiki no mama
Egakereba kanau no ka na
Saisho kara kokoro ni himeta
Yorokobi tadori ikou ka
Itsu made mo
Kimi ni irodachi hitotsu futatsu
Mujunde kasuretemo
Me to maguwaeba yurushiaeta hazu nan da
Dare no tame demo nai
Yame doki mo jibun shidai
Demo mada owari wa nai
Michi wo kanjitai
Yume ni mita keshiki no mama
Egakereba kanau no ka na
Sono sanaka koboreochisou na
Kanashimi sukuiikou ka
Itsu made mo
Kagayaiteta kioku no naka
Hana to uso kizu to risou
Shiawase to ai sono subete ga
Watashi no iro datta
Yume ni mita keshiki no mama
Egakeba itsuka kanau ka na
Saigo made kokoro ni himeta
Yorokobi tadori ikou ka
Itsu made mo
Kanau ka na
MV
Back to romaji lyrics
English translation
Kimi to erabu iro hitotsu futatsu
Namida de nijin demo
Izure emi to tokeau to shinjiteita
Dare no tame demo nai
Egakidashi wa jiyū jizai
Kurikaesu hibi ni wa nai
Iro de mitashite
E ga hohoemu made
Yume ni mita keshiki no mama
Egakereba kanau no ka na
Saisho kara kokoro ni himeta
Yorokobi tadori yukou ka
Itsumade mo
Kimi ni irodachi hitotsu futatsu
Mujun de kasurete mo
Me to me ae ba yurushiaeta hazu nanda
Dare no tame demo nai
Yame doki mo jibun shidai
Demo mada owari wa nai
Michi o kanjitai
Yume ni mita keshiki no mama
Egakereba kanau no ka na
Sono saichū koboreochisō na
Kanashimi sukui yukou ka
Itsumade mo
Kagayaiteta kioku no naka
Hana to uso kizu to risō
Shiawase to ai sono subete ga
Watashi no iro datta
Yume ni mita keshiki no mama
Egakeba itsuka kanau ka na
Saigo made kokoro ni himeta
Yorokobi tadori yukou ka
Itsumade mo
Kanau ka na
歌詞
きみと 選ぶ色 ひとつふたつ
涙で滲んでも
いずれ笑みと 溶け合うと信じていた
だれのためでもない
描き出しは自由自在
繰り返す日々にはない
色で満たして
絵が微笑むまで
夢に見た 景色のまま
描ければ 叶うのかな
最初から こころに秘めた
喜び辿り行こうか
いつまでも
きみに 色立ち ひとつふたつ
矛盾で掠れても
目と目合えば 許し合えたはずなんだ
だれのためでもない
やめどきも 自分次第
でもまだ終わりはない
未知を感じたい
夢に見た 景色のまま
描ければ 叶うのかな
その最中 こぼれ落ちそうな
悲しみ救い行こうか
いつまでも
輝いてた 記憶の中
花と嘘 傷と理想
しあわせと愛 そのすべてが
わたしの色だった
夢に見た 景色のまま
描けば いつか叶うかな
最後まで こころに秘めた
喜び辿り行こうか
いつまでも
叶うかな