Takayan – Date me! Not them lyrics (English translation)

Takayan – Date me! Not them lyrics

【English Lyrics】

No big deal, isn’t it? Cuz I’m marvelous.
I’ll seize him, no doubt, secretly.
No big deal, isn’t it? Cuz show off makes me feel sick.
Sly bitch, I’ll seize him from you.
“I worship you!” Indeed, I don’t think you are precious at all. (lol)
Wanna destroy it until I’m satisfied.
My feeling towards you is a lie, but it’s not a lie too.
I can’t help. Grudge’s burning. FIRE. FIRE.

Can’t get excited for the things I already have.
I can see the jewels on your hand from far away.
Welp, he looks like another playboy.
My world. Come and I’ll thank you so much.
100% sure that he’s good at “thrusting”.
In brief, that gives you an extra score. While no love towards you at all.
Huh? Yeah I’m a bitch? Problem?
All I want to do is to capture dicks that caught my fancy.
Wanna be your only one, “My love”.
The thrill it provides is irresistible.
Never let my friend find out about this.
It’s all right. The devil who sends you love.
I don’t care how the others think.
If we get caught, we are dying TOGETHER.
Come to me.
Since I’m cuter than your girl.
It’s my landslide victory. Since I match you more than her.
Come to me.
Looking forward to kissing you.
Getting really excited towards the future.

No big deal, isn’t it? Cuz I’m marvelous.
I’ll seize him, no doubt, secretly.
No big deal, isn’t it? Cuz show off makes me feel sick.
Sly bitch, I’ll seize him from you.
“I worship you!” Indeed, I don’t think you are precious at all. (lol)
Wanna destroy it until I’m satisfied.
My feeling towards you is a lie, but it’s not a lie too.
I can’t help. Grudge’s burning. FIRE. FIRE.


【Romaji Lyrics】

Betsuni ījan watashi no ga Ike Teru kara
kossori zettai ubau no
betsuni ījan noroke ga mukatsuku kara
zurui yo aitsu ubau yo
tōtoi hontōwaa omottenai wa (wara)
kokoroyuku made kowashitai na
kono omoi uso de uso janai wa
shānai urami tenka fu~aiya fu~aiya

teniireta-mono ni wa kyōmi wakane
hito ga motsu hōseki wa tōku ni mieru
daitai mitame choro-sōna aitedakara
My world takusan orei shite agerukara
aitsu no kōi yori hyaku-pā umai yo
tori ma sokode pointo tsuika naku shite itteru aijō
ha? Bitchida yo? Sore ga-dōshi tan?
Futsū ni sukina dick otoshitai
naritai yo sukipi no onrī wan
sono suriru ga mō tamaranai
tomodachi ni barenaiyōni
Itsu orai akuma no rabu sōshin
dō omowa rete mo dō datte ī
bareta toki wa otagaisamadashi
kotchi ni koi
omae no on’na yori kawaiikara
subete katteru watashi no ga niaukara
kotchi ni koi
kisu dekiru no ga tanoshimi
kokoro ki~yunkyun shinagara ashita ni

Betsuni ījan watashi no ga Ike Teru kara
kossori zettai ubau no
betsuni ījan noroke ga mukatsuku kara
zurui yo aitsu ubau yo
tōtoi hontōwaa omottenai wa (wara)
kokoroyuku made kowashitai na
kono omoi uso de uso janai wa
shānai urami tenka fu~aiya fu~aiya

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *