Adista – Tak Cinta Lyrics (English Translation)
Lirik Lagu
bila.. kau tak cinta
kau tak sayang
katakan saja
aku.. tak mengapa
bila kau pergi
bersama dia
ku relakan semua ini
demi kebahagiaanmu
Reff :
ku bahagia bila kau bahagia
walaupun hati ini tersakiti
ku ikhlaskan semua untuk dirimu
asal kau bahagia dengan dirinya
ku bahagia bila kau bahagia
walaupun hati ini tersakiti
ku akan selalu merindu kenangan
kenangan yang kita lewati bersama
bila.. kau tak cinta
kau tak sayang
katakan saja
aku.. tak mengapa
bila kau pergi
bersama dia
Reff :
ku bahagia bila kau bahagia
walaupun hati ini tersakiti
ku ikhlaskan semua untuk dirimu
asal kau bahagia dengan dirinya
ku bahagia bila kau bahagia
walaupun hati ini tersakiti
ku akan selalu merindu kenangan
kenangan yang kita lewati bersama
ku bahagia bila kau bahagia
walaupun hati ini tersakiti
asal kau bahagia dengan dirinya
(ku bahagia bila kau bahagia)
(walaupun hati ini tersakiti)
(ku akan selalu merindu kenangan)
(kenangan yang kita lewati bersama..)
bila.. kau tak cinta
kau tak sayang
katakan saja
English:
if … you don’t love
you don’t love
just say it
I … never mind
when you leave
with him
I let all of this go
for your happiness
Reff:
I’m happy if you’re happy
even though this heart hurts
I let it all for yourself
as long as you are happy with him
I’m happy if you’re happy
even though this heart hurts
I will always miss memories
the memories that we shared together
if … you don’t love
you don’t love
just say it
I … never mind
when you leave
with him
Reff:
I’m happy if you’re happy
even though this heart hurts
I let it all for yourself
as long as you are happy with him
I’m happy if you’re happy
even though this heart hurts
I will always miss memories
the memories that we shared together
I’m happy if you’re happy
even though this heart hurts
as long as you are happy with him
(I’m happy if you’re happy)
(even if this heart hurts)
(I will always miss memories)
(memories that we shared together …)
if … you don’t love
you don’t love
just say it
Source: NL