Sohlhee – Lady Lyrics (English Translation)
Romanization
geurae mwodeun
da jundago haessdeon geu aen
mwol jugo gassni
sangcheoman jugo gassji
You said
wae nahanteman ireon iri
I said
nae chingudeul da geurae
ya ige mari doeni
maldo an doeji
geuman deutgo sipeo
da biseushan kkeut yaegi
Oh oh ulji malgo
Oh oh neon
Hey boy go _ yourself
malhaeya hae
amuegedo najchujima
neoga anin
neoege chwihaeseo
hateumoyange majchujima
ji sajeongman saenggakhaneun
dari miteseo
Oh saranghandaneun mareun swipdeora
Oh geu mameun bol suga eopsdeora
Lady sarangeun noryeokhaneun
sungane manggajindae
Lady mareul mot hae
niga daeche wae tto joeininde
oeroumeun chaja ojiman
mianhadan mare sokjima
yaksokdeureun modu geojismal
gyaenega bogo sipeun geon
geujeo sokchima sogui sok
seoro naneun dareudago sogyeosseo
areumdawossdeon gieok
chueogui 8hareun
ibul soge sumeoisseo
hwaksinkkaji hoepi
haneun neoui geuege
eotteon dabeul wonhaneunde
domanggal ge ppeonhae
gibuni eotteohgessni
yeopeseo boneun nan
bogiman haneun nan
Lady sarangeun noryeokhaneun
sungane manggajindae
Lady mareul mot hae
niga daeche wae tto joeininde
Ladies and ladies
daehwa jujeneun hangsang Where is
the love geu love
hal suneun isseulkka
kkok haeya hani ladies
geurae mwodeun da
jundago haessdeon geu aen
mwol jugo gassni
sangcheoman jugo gassji
You said
wae nahanteman ireon iri
I said
nae chingudeul da geurae
Lady sarangeun noryeokhaneun
sungane manggajindae
Lady mareul mot hae
niga daeche wae tto joeininde
Hangul
그래 뭐든
다 준다고 했던 그 앤
뭘 주고 갔니
상처만 주고 갔지
You said
왜 나한테만 이런 일이
I said
내 친구들 다 그래
야 이게 말이 되니
말도 안 되지
그만 듣고 싶어
다 비슷한 끝 얘기
Oh oh 울지 말고
Oh oh 넌
Hey boy go _ yourself
말해야 해
아무에게도 낮추지마
너가 아닌
너에게 취해서
하트모양에 맞추지마
지 사정만 생각하는
다리 밑에서
Oh 사랑한다는 말은 쉽더라
Oh 그 맘은 볼 수가 없더라
Lady 사랑은 노력하는
순간에 망가진대
Lady 말을 못 해
니가 대체 왜 또 죄인인데
외로움은 찾아 오지만
미안하단 말에 속지마
약속들은 모두 거짓말
걔네가 보고 싶은 건
그저 속치마 속의 속
서로 나는 다르다고 속였어
아름다웠던 기억
추억의 8할은
이불 속에 숨어있어
확신까지 회피
하는 너의 그에게
어떤 답을 원하는데
도망갈 게 뻔해
기분이 어떻겠니
옆에서 보는 난
보기만 하는 난
Lady 사랑은 노력하는
순간에 망가진대
Lady 말을 못 해
니가 대체 왜 또 죄인인데
Ladies and ladies
대화 주제는 항상 Where is
the love 그 love
할 수는 있을까
꼭 해야 하니 ladies
그래 뭐든 다
준다고 했던 그 앤
뭘 주고 갔니
상처만 주고 갔지
You said
왜 나한테만 이런 일이
I said
내 친구들 다 그래
Lady 사랑은 노력하는
순간에 망가진대
Lady 말을 못 해
니가 대체 왜 또 죄인인데
Source: KL