- Lirik Lagu Shuugo Nakamura – Here comes The SUN
- Ending Anime Chuubyou Gekihatsu Boy
Romaji:
Azayakana merodii kisetsu no kaze o matoi
Boku o yonde iru
Afure dasu rizumu kutsuoto mo kasoku shite
Utsumui teru dake ja tsukamenai nani ka
Sagashi ni ikou
Don’na takai kabe demo kimi to ikunara
Kitto toberu sa
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
Kaita sono tsubasa de
Keep flying into story
Ashita o kakerukara
We still have long long way to go
Kienai kodou wa
Keep trying into story
Kasanaru haamonii
Dare no monode mo nai mirai-zu wa
Kimi to tsudzutte iku
Taisetsuna mono wa ruupu suru mainichi no naka ni atte
Kensou ni majiri ai miushinai-sou ni naru
Mogaite butsukatte gamushara demo ii
Susunde miyou
Don’na kurai sekai mo kimi to utaeba kitto kagayaku
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
Mada minu sono-saki made
Keep flying into story
Ōzora hibika sete
We still have long long way to go
Kizanda sono omoi wa
Keep trying into story
Takanaru saundo
Zutto nemutte ita yume ga sotto mezameta no wa
Itsu datte kimi ga shinji tsudzukete kuretakara
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
Kaita sono tsubasa de
Keep flying into story
Ashita o kakerukara
We still have long long way to go
Tashikana sono kizuna wa
Keep trying into story
Kasanaru haamonii
Hibike chikyuu no uragawa made
Yume o kanadete susumu mirai-zu wa
Kimi to tsudzutte iku
Kanji:
鮮やかなメロディー 季節の風をまとい
僕を呼んでいる
溢れ出すリズム 靴音も加速して
俯いてるだけじゃ掴めない何か
探しに行こう
どんな高い壁でも君と行くなら
きっと飛べるさ
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
描いたその翼で
Keep flying into story
明日をかけるから
We still have long long way to go
消えない鼓動は
Keep trying into story
重なるハーモニー
誰のものでもない未来図は
きみと綴っていく
大切なものはループする毎日の中にあって
喧騒に混じり合い 見失いそうになる
もがいてぶつかって がむしゃらでもいい
進んでみよう
どんな暗い世界も 君と歌えばきっと輝く
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
まだ見ぬその先まで
Keep flying into story
大空響かせて
We still have long long way to go
刻んだその思いは
Keep trying into story
高鳴るサウンド
ずっと眠っていた夢が そっと目覚めたのは
いつだって君が 信じ続けてくれたから
Let’s get started, all right!
We still have long long way to go
描いたその翼で
Keep flying into story
明日をかけるから
We still have long long way to go
確かなその絆は
Keep trying into story
重なるハーモニー
響け地球の裏側まで
夢を奏でて進む未来図は
君と綴っていく
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/shugo-nakamura/here-comes-the-sun/
English:
Vibrant melody wearing a seasonal wind
Calling me
Overflowing rhythms The shoe sounds also accelerate
Something you can’t grab just by whispering
Let’s go looking
If you go with you on any high wall
I’m sure I can fly
Let ’s get started, all right!
We still have long long way to go
With that wing that I drew
Keep flying into story
I’ll spend tomorrow
We still have long long way to go
The heartbeat that won’t disappear
Keep trying into story
Overlapping harmony
The future map that no one belongs to
I’ll spell with you
The important thing is in the looping everyday
It gets mixed up in the hustle and bustle
Strike and bump
Let’s go
Singing with you in any dark world will surely shine
Let ’s get started, all right!
We still have long long way to go
To the future
Keep flying into story
Let the sky sound
We still have long long way to go
The engraved thoughts
Keep trying into story
High-pitched sound
The dream I’ve been sleeping for a long time gently woke up
Because you always believed
Let ’s get started, all right!
We still have long long way to go
With that wing that I drew
Keep flying into story
I’ll spend tomorrow
We still have long long way to go
The sure bond is
Keep trying into story
Overlapping harmony
Resonate to the back of the earth
The future map with a dream
I’ll spell with you
Indonesia:
Melodi yang bersemangat mengenakan angin musiman
Memanggil saya
Irama yang meluap-luap Sepatu itu juga terdengar cepat
Sesuatu yang tidak bisa kau ambil hanya dengan berbisik
Ayo kita cari
Jika Anda pergi dengan Anda di tembok tinggi
Saya yakin saya bisa terbang
Mari kita mulai, oke!
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Dengan sayap yang saya gambar
Terus terbang ke cerita
Saya akan menghabiskan besok
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Detak jantung yang tidak akan hilang
Terus mencoba cerita
Harmoni yang tumpang tindih
Peta masa depan yang tidak memiliki siapa pun
Saya akan mengeja dengan Anda
Yang penting dalam perulangan sehari-hari
Itu akan tercampur dalam keramaian dan hiruk pikuk
Pukulan dan benturan
Ayo pergi
Bernyanyi bersama Anda di dunia gelap mana pun pasti akan bersinar
Mari kita mulai, oke!
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Untuk masa depan
Terus terbang ke cerita
Biarkan langit berbunyi
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Pikiran terukir
Terus mencoba cerita
Suara bernada tinggi
Mimpi yang telah saya tidur sejak lama terbangun dengan lembut
Karena kamu selalu percaya
Mari kita mulai, oke!
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Dengan sayap yang saya gambar
Terus terbang ke cerita
Saya akan menghabiskan besok
Kita masih harus menempuh jalan panjang
Ikatan yang pasti adalah
Terus mencoba cerita
Harmoni yang tumpang tindih
Beresonansi ke bagian belakang bumi
Peta masa depan dengan mimpi
Saya akan mengeja dengan Anda