SHISHAMO – Asu wa Nai Lyrics
Romaji:
doitsu mo koitsu mo haradatsu na
ienai watashi mo haradatsu na
ki ni kuwanai koto nigiritsubushite
hyakuen no jihanki mitsukete
toku shita kibun de ie ni kaeru
dareka to kisu demo surya
attakaku nareru ka na?
sekai de ichiban manabanai baka
mata watashi ttara koi shiteru
kizuitara mata koi shiteru
jibun wo dame ni suru koi bakari
hitori de ii ya to omotteta no ni
shiranai yatsu to datte
umaku yatte ikeru yo
sonna kiyou na watashi
hontou wa mou suki janai!
omoshiroku mo nai no ni warattari shinai
kanashiku mo nai no ni naitari mo shinai
tsumannai koi wa shinai
shinitakunaru you na koi ga shitai
okane ga subete janai yo ne
demo okane wa areba aru dake ii ne
yasashii otoko wa ii kedo
yasashii dake ja tsumaranshi
shigoto ja nakerya anna yatsu
nido to kao mo mitakunai
demo ya da ya da ittecha shouganai yo ne
dakara
semete uso wa tsukitakunai
omoshiroku mo nai no ni warattari shinai
kanashiku mo nai no ni naitari mo shinai
tsumannai koi wa shinai
shinitakunaru you na koi ga shitai
tsurai toki ni mae wo muitari mo shinai
nakitai no ni warattari mo shinai
tsumannai koi wa shinai
shinitaku naranakya koi janai
hyakuen no jihanki mitsukete
toku shita kibun de ie ni kaeru
sonna kyou wo aisenakya
asu wa nai nai nai
English:
Do n’t get angry
I can’t say
Do not like it
Find a vending machine for 100 yen
Go home in the mood
You can even kiss someone
Can you be warm?
Stupid little to learn in the world
I love you again
If you notice, I’ll fall in love again
Only love that makes me useless
I thought I was fine alone
Even with strangers
I can do it well
Such a dexterous me
I don’t really like it anymore!
I’m not funny but I don’t laugh
I’m not sad but I don’t cry
I don’t love boring
I want to have a love that makes me want to die
Money is not everything
But it ’s okay if I have money
I like a gentle man
Just be gentle
If it’s not work
I don’t want to see my face again
But you can’t help saying no
So
At least I don’t want to lie
I’m not funny but I don’t laugh
I’m not sad but I don’t cry
I don’t love boring
I want to have a love that makes me want to die
Do not look forward when it is hard
I want to cry but I don’t laugh
I don’t love boring
If you don’t want to die, you’re not in love
Find a vending machine for 100 yen
Go home in the mood
I have to love today
No tomorrow no no
romaji from: https://owldb.net/music/lyrics/asu-wa-nai-shishamo/