BLACK6IX – She’s My Girlfriend (늦게 다니지마) Lyrics (English Translation)

BLACK6IX – She’s My Girlfriend Lyrics

Romanization

NA NA NA NA
NA NA NA NA

Always I think about you
Always I think about you

jeo meolliseo naege georeooneun neo
yeppeodo neomu yeppeo oneul neon
ssodajineun siseon You
Oh you you
deoneun andoegesseo
dallyeoga neoreul nae pume sumgillae

Beautiful Girl Beautiful Girl
nege deuridaeneun namjadeul mwonde
namjaneun naman ppaego jeonbu neukdae
Beautiful Girl Beautiful Girl
dareun namjahante useojumyeon andwae jeoldae
What you know
what you know about me baby

neujge danijima neujge danijima
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae

kkaman haneul byeolboda niga neomu bichina
jakku nune ttuieo gaseumi ttwieo neoman boyeo
nareul boneun nunbit You
Oh you you
deoneun mot chamgesseo
dallyeoga neoreul nae pume sumgillae

Beautiful Girl Beautiful Girl
nege deuridaeneun namjadeul mwonde
namjaneun naman ppaego jeonbuda neukdae
Beautiful Girl Beautiful Girl
dareun namjahante useojumyeon andwae jeoldae
What you know
what you know about me baby

neujge danijima neujge danijima
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae

Baby I love you
love you
Baby I love you
love you
neoboda yeppeun yeojaneun eopseo
hannun pal sigan ttawin eopseo
I’m sorry sorry But It is too late
nae yeojaya nae yeojaya

neujge danijima neujge danijima
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
yeppeoseo pigonhae niga yeppeoseo pigonhae

NA NA NA NA
NA NA NA NA

English

NA NA NA NA
NA NA NA NA

Always I think about you
Always I think about you

You walk to me from afar
You’re pretty but so pretty today
Pouring Eyes You
Oh you you
I can’t do it anymore.
I want to run and hide you in my arms

Beautiful Girl Beautiful Girl
What are the guys that you put in?
Men are all wolves except me
Beautiful Girl Beautiful Girl
You can’t smile to another man
What you know
what you know about me baby

Don’t go late Don’t go late
I’m tired because I’m pretty
Sorry she ’s my girlfriend
Sorry she ’s my girlfriend
I’m tired because I’m pretty

You’re so shining than the black sky
I keep seeing you, my heart jumps and I only see you
Your eyes looking at me You
Oh you you
I can’t stand it anymore
I want to run and hide you in my arms

Beautiful Girl Beautiful Girl
What are the guys that you put in?
Men are all wolves except me
Beautiful Girl Beautiful Girl
You can’t smile to another man
What you know
what you know about me baby

Don’t go late Don’t go late
I’m tired because I’m pretty
Sorry she ’s my girlfriend
Sorry she ’s my girlfriend
I’m tired because I’m pretty

Baby I love you
love you
Baby I love you
love you
There’s no girl more beautiful than you
No time to sell
I ’m sorry sorry But It is too late
My girl my girl

Don’t go late Don’t go late
I’m tired because I’m pretty
Sorry she ’s my girlfriend
Sorry she ’s my girlfriend
I’m tired because I’m pretty

NA NA NA NA
NA NA NA NA

Hangul

NA NA NA NA
NA NA NA NA

Always I think about you
Always I think about you

저 멀리서 내게 걸어오는 너
예뻐도 너무 예뻐 오늘 넌
쏟아지는 시선 You
Oh you you
더는 안되겠어
달려가 너를 내 품에 숨길래

Beautiful Girl Beautiful Girl
네게 들이대는 남자들 뭔데
남자는 나만 빼고 전부 늑대
Beautiful Girl Beautiful Girl
다른 남자한테 웃어주면 안돼 절대
What you know
what you know about me baby

늦게 다니지마 늦게 다니지마
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해

까만 하늘 별보다 니가 너무 빛이나
자꾸 눈에 띄어 가슴이 뛰어 너만 보여
나를 보는 눈빛 You
Oh you you
더는 못 참겠어
달려가 너를 내 품에 숨길래

Beautiful Girl Beautiful Girl
네게 들이대는 남자들 뭔데
남자는 나만 빼고 전부다 늑대
Beautiful Girl Beautiful Girl
다른 남자한테 웃어주면 안돼 절대
What you know
what you know about me baby

늦게 다니지마 늦게 다니지마
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해

Baby I love you
love you
Baby I love you
love you
너보다 예쁜 여자는 없어
한눈 팔 시간 따윈 없어
I’m sorry sorry But It is too late
내 여자야 내 여자야

늦게 다니지마 늦게 다니지마
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해
Sorry she’s my girlfriend
Sorry she’s my girlfriend
예뻐서 피곤해 니가 예뻐서 피곤해

NA NA NA NA
NA NA NA NA

Source: KL

Leave a Reply