Saori Hayami – Statice Lyrics | Game Musou OROCHI 3 Ultimate Theme Song

Saori Hayami – Statice Lyrics

ゲーム「無双OROCHI 3 Ultimate」主題歌

Game “Musou OROCHI 3 Ultimate” theme song

早見沙織「Statice」

Kanji:

長い戦いのあと
痛みを癒すように
黙って目を閉じれば
風がすり抜ける

ふわりと揺らめく花
幻に導かれ
枯れかけた地を再び踏みしめる

立ちはだかる砦は 自分自身
向かい合う者だけが手にする 揺るぎない力

果てしなく広がる この世界で
もがれても 折られても 明日を超えていく
廻り 廻る 運命(さだめ)「人の記憶」
まだ誰も知らない
物語の彼方へ

生まれたての温もり
守り抜いてきたもの
想って目を閉じれば
時が奪っていく

それでも信じている
愛こそは消えないと
数えきれない出会いが告げるから

湧き上がれる泉を 支えに
隣り合う者たちが生み出す 真実の力

葛藤も弱さもさらけ出して
伝え合い 繋ぎ合い 明日を変えていく
廻り 廻る 運命(さだめ)「人の絆」
すべて忘れても
歩むことは止めない

この路はどこへと続くのでしょう
何度でも 何度でも 明日を超えていく
廻り 廻る 運命(さだめ)「人の心」
神さえも知らない
物語は彼方へ

Beliefs and bonds stays in your mind
like a statice

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/saori-hayami/statice/

English:

After a long fight
To heal the pain
If you shut your eyes silently
The wind slips through

Fluffy and fluttering flowers
Guided by vision
Step on the withered land again

The standing fort is myself
Only those who face each other have unwavering power

Endlessly spreading in this world
Even if it leaks or is broken, it will go beyond tomorrow
Around, around, fate (sadame) “ memory of people ”
Nobody knows yet
Beyond the story

Warmth of newborn
What has been protected
If you close your eyes thinking
Time is robbing

Still believe
Love must not disappear
Because countless encounters tell

Supporting the spring that springs up
The power of truth created by neighbors

Conflict and weakness
Communicating, connecting, and changing tomorrow
Surrounding, turning, and fate
Forget everything
Never stop walking

Where does this road go
More than once, more than once, tomorrow
Surrounding, turning, and fate
I don’t even know God
The story goes beyond

Beliefs and bonds stays in your mind
like a statice

Leave a Reply

Your email address will not be published.