Samatoki Aohitsugi (Shintaro Asanuma) – Gangsta’s Paradise
Romaji:
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
moriageru kono machigoto
kejime tsukeru
hipunoshisu maikurofon
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
kata de kazakiri aruku
yokohama.dibijon
sokorajuu ni kodomo damashi
hajisarashi no yamato damashii
sawagi hayashitateru katagi
wana bii afureru hitodakari
sokorajuu ni kodomo damashi
hajisarashi no yamato damashii
sawagi hayashitateru katagi
wana bii afureru hitodakari
kotoba hitotsu kono shima wo shikiru
odoshi janaku sugiru ima wo ikiru
otoshimae to hikikae ni aru jiyuu
koroshiai wo kurikaesu norainu
mata gonin taiho omawari no kanchigai
to nintairyoku hana kara mappira
kono seikatsu mo kenryoku no kanshika
chaka wo MIC ni mochikaehiku MAD TRIGGER
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
moriageru kono machigoto
kejime tsukeru
hipunoshisu maikurofon
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
kata de kazakiri aruku
yokohama.dibijon
yoru no machi ni yakuza hitori
kotoba dake de ageru shinogi
zako ga machi de bosu wo kidori
inochigoi ni koyubi girochin
yoru no machi ni yakuza hitori
kotoba dake de ageru shinogi
zako ga machi de bosu wo kidori
inochigoi ni koyubi girochin
darekare towazu kechirasu dake
mata chimata no uwasa ni hisomu kage
kazoekirenu tsumi wo okasu hame
dakedo hema dekinee owaru made
hibi hibi baizou iji de ubaitoru
demo ki wo tsukero ushiro ni 5 0
kingin zaihou te ni suru daishou
mama ni wa naisho jakuniku kyoushoku
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
moriageru kono machigoto
kejime tsukeru
hipunoshisu maikurofon
chikaramakase ni
nosabaru seigi
koko wa chuuouku igai no basho
kata de kazakiri aruku
yokohama.dibijon
English:
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
This exciting town
Bully
Hypnosis microphone
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
Walk with your shoulders
Yokohama Division
Deceiving children everywhere
Shameless Yamato soul
Katagi making a noisy music
A crowd full of wannabes
Deceiving children everywhere
Shameless Yamato soul
Katagi making a noisy music
A crowd full of wannabes
One word to divide this stripe
Live now that is not a threat
Freedom in exchange for before dropping
A stray dog that repeatedly kills each other
Misunderstanding of misconception arrest
And patience from Hana
This life is also under the supervision of power
MAD TRIGGER to change Chaka to MIC
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
This exciting town
Bully
Hypnosis microphone
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
Walk with your shoulders
Yokohama Division
Yakuza alone in the night city
Shinogi to give only in words
Small fish pretend to be the boss in the city
Little finger guillotine to beg for life
Yakuza alone in the night city
Shinogi to give only in words
Small fish pretend to be the boss in the city
Little finger guillotine to beg for life
No matter who he is
Another shadow in the rumor of the streets
Saddle committing countless sins
But I can’t make it
Double every day, snatch at will
But watch out–behind 50
Gold and silver treasures
Secret to moms
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
This exciting town
Bully
Hypnosis microphone
Brute force
No justice
This is a place other than Chuo Ward
Walk with your shoulders
Yokohama Division
Kanji:
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
盛り上げるこの街ごと
けじめつける
ヒプノシスマイクロフォン
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
肩で風切り歩く
ヨコハマ・ディビジョン
そこら中に子供騙し
恥晒しのヤマト魂
騒ぎ囃し立てるカタギ
ワナビー溢れる人だかり
そこら中に子供騙し
恥晒しのヤマト魂
騒ぎ囃し立てるカタギ
ワナビー溢れる人だかり
言葉一つこのシマを仕切る
脅しじゃなくすぎる今を生きる
落とし前と引き換えにある自由
殺し合いを繰り返す野良犬
また誤認逮捕お巡りの勘違い
と忍耐力ハナからまっぴら
この生活も権力の監視下
チャカをMICに持ち替え引くMAD TRIGGER
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
盛り上げるこの街ごと
けじめつける
ヒプノシスマイクロフォン
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
肩で風切り歩く
ヨコハマ・ディビジョン
夜の街にヤクザひとり
言葉だけであげるシノギ
雑魚が街でボスを気取り
命乞いに小指ギロチン
夜の街にヤクザひとり
言葉だけであげるシノギ
雑魚が街でボスを気取り
命乞いに小指ギロチン
誰彼問わず蹴散らすだけ
また巷の噂に潜む影
数えきれぬ罪を犯すハメ
だけどヘマ出来ねぇ終わるまで
日々日々倍増 意地で奪い取る
でも気をつけろ 後ろに50
金銀財宝 手にする代償
ママには内緒 弱肉強食
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
盛り上げるこの街ごと
けじめつける
ヒプノシスマイクロフォン
力任せに
のさばる正義
ここは中王区以外の場所
肩で風切り歩く
ヨコハマ・ディビジョン
Source: LN