Rinne – Naked Loving Summer Lyrics
Romaji
nitsumeta kotoba de kyou no boku mo omoi wo nekase-souda
aji ga shimikonde itsu demo katachi ni wa naru no sa
yakeni ii keshiki niawanai fuubou natsu ni chimayotta kankanbou
bachiika su biito ni nagareru furou ore nari no ansanburu
aoi chikyuu ga boku wo sekashi mawarukara kimi no kokoro ga tsukamezu ni iru no sa
Naked Loving Summer mou kakusu koto wa nai susuketa hada ni kata yosete
Ah rajio-goshi ni yure teru kimi no te wo tsukamu you ni yoitai nda
chotto dokidoki fureru te fuseru me kidzukya-bi wa kureru ne Oh
tsukanoma no kimi no shisen wo nogasazu u~inku shite ai o tsutaeyou
son’na ko to shite chi ~yadase~e? Ki ni nareba gugure koisuru hibi de
hiniku-teki ai tsutaeru sadame soushin wa dekizu aikawarazu sora meeru
shiretto hibi ga sugite moyamoya ga itsumo do man’naka de
niowase wo kaneta tsuiito shitatte mudadakara ne iwanakya Hajime
ma ra nai ne
Baby ne ~eyanakuraini seitenda kon’ya koso wa
Baby mou itoshi teru to iitai nda
dakara aoi chikyuu wa iki wo koroshi niya tsuite boku no kokoro wa hayaku ugokidasu nda
Naked Loving Summer mou kakusu koto wa nai susuketa hada ni kata yosete
Ah rajio-goshi ni yure teru kimi no te wo tsukamu you ni yoitai nda
Naked Loving Summer
chotto dokidoki fureru te fuseru me kidzukya-bi wa kureru ne Oh
tsukanoma no kimi no shisen wo nogasazu u~inku shite ai o tsutaeyou
son’na ko to shitetakute ki ni natte guguru koisuru hibi de
toumawashina koto nado shinaide tsuite kite no hitokoto o ieba ii no sa
Naked Loving Summer mou kakusu koto wa nai susuketa hada ni kata yosete
Ah kaze de yurete hohoemu kimi sura mo ubau you ni yoitai nda
dakara
Naked Loving Summer mou kakusu koto wa nai susuketa hada ni kata yosete
Ah-yoi wo samashite kimi wo mite tsuki ga kireida to iitai nda
English
In boiled-down words
It’s soaked in taste, it always takes shape
Bad scenery, unappearing appearance, Kankan hat lost blood in summer
A flow that flows into a squid squid my ensemble
The blue earth rushes around me, I can’t hold your heart
Naked Loving Summer I will never hide it
Ah I want to get drunk as if you’re shaking your hand over the radio
I’m a little nervous, I’m touching my hands, I’m going to get dark when I notice Oh
Don’t miss your fleeting glance, wink and tell your love
Don’t you do that? If you feel like it
An ironic love telling rule: I can not send it, and empty mail as usual
The days have passed, and the haze is always in the middle
It’s useless to make a tweet that also serves as a smell.
Baby Heavenly sunny day tonight
Baby I want to say I love you already
So the blue earth holds my breath and grins, my heart starts moving fast
Naked Loving Summer I will never hide it
Ah I want to get drunk as if you’re shaking your hand over the radio
I’m a little nervous, I’m touching my hands, I’m going to get dark when I notice Oh
Don’t miss your fleeting glance, wink and tell your love
I want to do such a thing
Don’t go around and say a word
Naked Loving Summer I will never hide it
Ah I want to get drunk like robbing even you who sway in the wind and smile
So
Naked Loving Summer I will never hide it
Ah Waking up and looking at you I want to say that the moon is beautiful
Kanji
煮詰めた言葉で 今日の僕も想いを寝かせそうだ
味が染み込んで いつでも形にはなるのさ
やけにいい景色 似合わない風貌 夏に血迷ったカンカン帽
バチイカすビートに 流れるフロウ 俺なりのアンサンブル
青い地球が僕を急かし回るから 君の心が掴めずにいるのさ
Naked Loving Summer もう隠すことはない 煤けた肌に肩寄せて
Ah ラジオ越しに揺れてる君の手を 掴むように酔いたいんだ
ちょっとドキドキ 触れる手伏せる目 気づきゃ日は暮れるね Oh
束の間の君の視線を 逃さずウィンクして愛を伝えよう
そんなことしてちゃだせぇ？ 気になればググれ恋する日々で
皮肉的愛伝える定め 送信はできず相変わらず空メール
しれっと日々が過ぎて もやもやがいつもど真ん中で
匂わせを兼ねたツイートしたって 無駄だからね 言わなきゃ始まらないね
Baby ねぇやなくらいに晴天だ 今夜こそは
Baby もう愛してると 言いたいんだ
だから蒼い地球は息を殺しニヤついて 僕の心は早く動き出すんだ
Naked Loving Summer もう隠すことはない 煤けた肌に肩寄せて
Ah ラジオ越しに揺れてる君の手を 掴むように酔いたいんだ
ちょっとドキドキ 触れる手伏せる目 気づきゃ日は暮れるね Oh
束の間の君の視線を 逃さずウィンクして愛を伝えよう
そんなことしてたくて 気になってググる恋する日々で
遠回しなことなどしないで 付いてきての一言をいえばいいのさ
Naked Loving Summer もう隠すことはない 煤けた肌に肩寄せて
Ah 風で揺れて微笑む君すらも 奪うように酔いたいんだ
だから
Naked Loving Summer もう隠すことはない 煤けた肌に肩寄せて
Ah 酔いを覚まして 君を見て月が 綺麗だと言いたいんだ
kanji from lyrical-nonsense