Rinne (Rin音) – earth meal feat. asmi Lyrics

Rinne (Rin音) – earth meal feat. asmi Lyrics

Romaji

even if the earth is broken watashitachi zutto utatte iyou yo
hoohoohoo hetakuso ne hoohoohoo dou nattatte ii ya mou
watashitachi kitto futari nara sa inseki datte itte ki datte waratte nagaseru bakadana

“over sleep boy ikaga ka na” musenki-goshi hara tatsu wa
jikoku ten o’clock kyou mo koko (chikyuu) space ship noriokure gen’in: Neboo

kai ijuu ni muchuu ore imada chikyuu kanojo mo noriokurete I want you
kazaranai-fuku shinai taikutsu kekka nakanaka ii kamo na datte sa

kimitoboku no teemapaaku wa shi ~yagudakehashagi
furari yoru no konbini aku to yankii inairashii
doramachikku eigakan de kinou no douga nagashi
itsuka suru yo puropoozu chikyuu o kimi ni agerushi

tabun zenbu terekusakute gikochinaikedo sa
arubamu ga ichi oku-satsu wa dekite shimau nda
kono kurai ni shite oite mo u kyou wa nemurou ka

even if the earth is broken watashitachi zutto utatte iyou yo
hoohoohoo hetakuso ne hoohoohoo dou nattatte ii ya mou
watashitachi kitto futari nara sa inseki datte itte ki datte waratte nagaseru bakadana

to wa ie kimi no kao ni mo akita na ai sansan’na hibi mou owatta na
itsu made nete nda bakayarou tte hoppe tsune tte uppun harasu
ne~e nani shi ten no? Misete yo misete yo demo kakushi tsudzukeru sore ga
ohana no kanmuridattari surukara utsurisumenai na kimi

kuuru buttete nakami wa attakai yahari konban mo kimi no ryouri wa umai
sapuraizu ga bareru no itsumo no kotodaga yorokobu kimi no sugata ga mitaikara
manukede yokatta nante omoeru yo wakusei mo doko ni ite mo kimi to irareruto

even if the earth is broken watashitachi zutto utatte iyou yo
hoohoohoo hetakuso ne hoohoohoo dou nattatte ii ya mou
watashitachi kitto futari nara sa inseki datte itte ki datte waratte nagaseru bakadana

shiki meguru hoshi ni sun deru kyuuseishu wa ryuusei-gun senkyuugubbai the earth men
futari kiri yogaakete ku saigo no asa wa kitto kon’na kanjida

sekai ga owatte shimatte mo watashi kara zutto hanarenaide ite
hoohoohoo kanarazu ne hoohoohoo dou nattatte ii ya mou
watashitachi kitto futari nara sa inseki datte itte ki datte waratte nagaseru

shinu made issho ni ite ne nante jouku waraenai hibi ni nagareboshi o mita yo
hoohoohoo kireidane hoohoohoo dou nattatte ii na mou
nani ga atte mo futari de iyou ka inseki datte itte ki datte waratte nagaseru
bakadana

English

even if the earth is broken, let us sing all the time
hoohoohoo hoohoohoo, hoohoohoo, no matter what
I’m sure we’re two people. I can laugh at meteorites and fine weather
Stupid

“Over sleep boy like something” over the radio, hungry
Time 10 o’clock, also today (earth) space ship missed the cause Cause: sleeper

Everybody is crazy about migrating, I’m still on earth
Not dressed, not boring. It might be a good result.

You and me theme park
There is no evil and Yankee at the convenience store at night.
At the dramatic cinema, yesterday’s video stream
Someday I’ll propose, I’ll give you the earth

Probably all awkward and awkward though
I can make 100 million albums
Let’s sleep like this today

even if the earth is broken, let us sing all the time
hoohoohoo hoohoohoo, hoohoohoo, no matter what
I’m sure we’re two people. I can laugh at meteorites and fine weather
Stupid

I’m tired of your face, though
How long have I slept, Bakayaro, I’m angry with my cheeks
What are you doing? Show me, show me, but keep it hidden
You can’t move because you have a crown of flowers

It’s cool and the contents are warm. After all, your food is delicious tonight.
It’s always a surprise that I want to see you happy
I think it’s good to be a stupid person, even if the planet is anywhere

even if the earth is broken, let us sing all the time
hoohoohoo hoohoohoo, hoohoohoo, no matter what
I’m sure we’re two people. I can laugh at meteorites and fine weather
Stupid

Senkyu Goodbye, the earth men who live in the stars that go around the four seasons
The night is dawning for two people. The last morning will surely look like this

Even if the world is over
hoohoohoo definitely hoohoohoo no matter what
I’m sure we’re two people. Even if it’s a nice meteor, we can laugh and laugh

I’m a joke to stay with me until I die
hoohoohoo It’s beautiful hoohoohoo I don’t care what happens
No matter what happens, we can laugh at the meteor even in fine weather
Stupid

Kanji

even if the earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
hoohoohooヘタクソねhoohoohoo どうなったっていいや もう
私達きっと2人ならさ 隕石だって良い天気だって笑ってながせる
馬鹿だな

『over sleep boy 如何かな』 無線機越し 腹たつわ
時刻 10 o’clock 今日もここ(地球) space ship 乗り遅れ 原因:寝坊

皆移住に夢中 俺未だ地球 彼女も乗り遅れてI want you
飾らない服 しない退屈 結果なかなかいいかもな だってさ

君と僕のテーマパーク はしゃぐだけはしゃぎ
ふらり夜のコンビニ 悪とヤンキーいないらしい
ドラマチック映画館で 昨日の動画流し
いつかするよプロポーズ 地球を君にあげるし

多分全部照れくさくて ぎこちないけどさ
アルバムが1億冊は出来てしまうんだ
このくらいにしておいて もう今日は眠ろうか

even if the earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
hoohoohooヘタクソねhoohoohoo どうなったっていいや もう
私達きっと2人ならさ 隕石だって良い天気だって笑ってながせる
馬鹿だな

とはいえ君の顔にも飽きたな 愛燦燦な日々もう終わったな
いつまで寝てんだ バカヤローって ほっぺつねって鬱憤晴らす
ねぇ何してんの?見せてよ見せてよ でも隠し続けるそれが
お花の冠だったりするから 移り住めないな君

クールぶってて中身は暖かい やはり今晩も君の料理は美味い
サプライズがバレるのいつものことだが 喜ぶ君の姿が見たいから
間抜けで良かったなんて思えるよ 惑星も何処にいても君といられると

even if the earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
hoohoohooヘタクソねhoohoohoo どうなったっていいや もう
私達きっと2人ならさ 隕石だって良い天気だって笑ってながせる
馬鹿だな

四季巡る星に住んでる 救世主は流星群 センキューグッバイthe earth men
2人きり夜が明けてく 最後の朝はきっとこんな感じだ

世界が終わってしまっても 私からずっと離れないでいて
hoohoohoo必ずねhoohoohoo どうなったっていいや もう
私達きっと2人ならさ 隕石だっていい天気だって笑って流せる

死ぬまで 一緒にいてねなんてジョーク 笑えない日々に流れ星を見たよ
hoohoohoo綺麗だねhoohoohooどうなったっていいな もう
何があってもふたりでいようか 隕石だっていい天気だって笑ってながせる
馬鹿だな

kanji from lyrical-nonsense

Leave a Reply

Your email address will not be published.