- PinocchioP – Ultimate Senpai Lyrics
- ピノキオピー – アルティメットセンパイ 歌詞
- Lirik Lagu PinocchioP – Ultimate Senpai
Romaji:
Anta wa kutteru kinou no hanbaagaa o (mushamusha)
Juuni ko motteru chuuko no jiishokku o (kachikachi)
Majime ni kai teru burogu ga kaibunsho (gachagacha)
Aitsu o min’na wa kou yon deru
Arutimettosenpai
Dansu odotteru kenchiku no sooon de (gatagata)
Uta o utatteru denpa-tou no ue de (rarara-ra-ra)
Bun’nagura re teru choushi ni notta sei de (bokoboko)
Fun dari kettari meisou suru
Arutimettosenpai
Shokuyoku seiyoku suimin yoku ni honrou sa reru unmei
Zen-mori choushoku baikingu gurai mukeikakuna jinsei
Arutimettosenpai arutimettosenpai
Nakazutobazu no mainichi o mogaite iru senpai
Arutimettosenpai fuanteina shourai
Kurutte iru no wa ittai dotchi dai?
Mata mikata o ketchatta teki o kabatchatta
Jibun o utchatta kyou mo dai shippai
Arutimettosenpai demo yatte yan yo zettai
Kodoku ni sekai to tatakatte iru
Aru ti metto senpai
Muimi ni kite iru gebara no tiishatsu o (-ge ba-geba)
Muimi ni katteru rojō de utteru uta o (doushite doushite)
Muimi ni matteru mō inai hito o
Jibun o damashite kōkai suru
Arutimettosenpai
Kanzenchouaku seijinkimiko o motomeru hito wa kiken
Jakunikukyoushoku tsuwamono no tsugou de hen’na kusuri wa nomen
Arutimettosenpai arutimettosenpai
Chanto shita hito ni obiete kai ni natta senpai
Arutimettosenpai yuuki dashite iitai
Ippoutsuukouna koiwoshiteiru
Are? Tsutawaranakatta kuchisuu hetchatta
Mata machigae chatta an’nojou gyokusai
Arutimettosenpaide mo nakanai yo zettai
Bukiyō ni yume o nazotte iru
Aru ti metto senpai
Senpai senpai senpai senpai senpai
Hansei shi terushi metcha ochikon deru
Konoyo no owari mitaina kao shi teru
Hansei shi terushi metcha ochikon deru
Furi o shite iru furi o shite iru
Atama no nakade wa o hana ga sai teru
Arutimettosenpai
Ittai nani kangae teru arutimettosenpai
Kono sekai no genkai
Jōkasayū ni bōryaku ippai shindoi na
Mata arutimettosenpai arutimettosenpai
Nakazutobazu no mainichi o mogaite iru senpai
Arutimettosenpai fuanteina shōrai
Kurutte iru no wa ittai dotchi dai?
Ā kyō mo fuanda na ashita mo fuanda na
Dō surya seikai ka ima wa wakan nai ya
Arutimettosenpai demo yatte yan yo zettai
Yukkuri chikyū wa mawatte iru
Aru ti metto Aru ti metto
Aru ti metto senpai
Kanji:
あんたは食ってる 昨日のハンバーガーを （むしゃむしゃ）
12個持ってる 中古のG-SHOCKを （かちかち）
真面目に書いてる ブログが怪文書 （がちゃがちゃ）
あいつを みんなは こう呼んでる
アルティメットセンパイ
ダンス踊ってる 建築の騒音で （がたがた）
歌を歌ってる 電波塔の上で (ららららら)
ぶん殴られてる 調子に乗ったせいで （ぼこぼこ）
ふんだりけったり 迷走する
アルティメットセンパイ
食欲 性欲 睡眠欲に翻弄される運命
全盛り 朝食バイキングぐらい無計画な人生
アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
鳴かず飛ばずの毎日を もがいているセンパイ
アルティメットセンパイ 不安定な将来
狂っているのは 一体 どっちだい？
また 味方を蹴っちゃった 敵を庇っちゃった
自分を撃っちゃった 今日も大失敗
アルティメットセンパイ でも やってやんよ絶対
孤独に世界と戦っている
アル・ティ・メット・センパイ
無意味に着ている ゲバラのTシャツを（げばげば）
無意味に買ってる 路上で売ってる詩を（どうしてどうして）
無意味に待ってる もう いない人を
自分を騙して 後悔する
アルティメットセンパイ
勧善懲悪 聖人君子を求める人は危険
弱肉強食 強者の都合で 変な薬は飲めん
アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
ちゃんとした人に怯えて 貝になったセンパイ
アルティメットセンパイ 勇気出して言いたい
一方通行な恋をしている
あれ？ 伝わらなかった 口数減っちゃった
また間違えちゃった 案の定 玉砕
アルティメットセンパイ でも 泣かないよ絶対
不器用に夢をなぞっている
アル・ティ・メット・センパイ
センパイ センパイ センパイ・センパイ・センパイ
反省してるし めっちゃ落ち込んでる
この世の終わりみたいな顔してる
反省してるし めっちゃ落ち込んでる
ふりをしている ふりをしている
頭の中では お花が咲いてる
アルティメットセンパイ
一体何考えてる アルティメットセンパイ
この世界の限界
上下左右に謀略いっぱい しんどいな
また アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
鳴かず飛ばずの毎日を もがいているセンパイ
アルティメットセンパイ 不安定な将来
狂っているのは 一体 どっちだい？
ああ 今日も不安だな 明日も不安だな
どうすりゃ正解か 今は わかんないや
アルティメットセンパイ でも やってやんよ絶対
ゆっくり 地球は回っている
アル・ティ・メット・アル・ティ・メット
アル・ティ・メット・センパイ
English:
You are eating yesterday’s hamburger
I have 12 used G-SHOCK (Kachikachi)
My blog is a mysterious document (Gachagacha)
Everyone calls this guy
Ultimate Senpai
Dancing and dancing (in the noise of the architecture)
Singing a song on the radio tower (LaLa LaLa)
I’m beaten, because I got on the tone (Bokoboko)
Fuzzy or stray
Ultimate Senpai
Appetite, libido, destined to be tossed with sleep
Life as unplanned as breakfast buffet
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai struggling every day without ringing
Ultimate Senpai Unstable future
Which one is crazy? *
I also kicked an ally and beat an enemy
I shot myself, a big failure today
Ultimate Senpai
Fighting the world lonely
Al Ti Met Senpai
*
Wearing a meaningless T-shirt of Guevara (Gebageba)
Poetry bought on the street (why why)
Waiting for meaningless people who are no longer
I regret and regret myself
Ultimate Senpai
Virtue of discipline
Weak meat and strong foods
*
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai who became a shellfish in honor of a decent person
Ultimate Senpai I want to say with courage
Have a one-way love
that? I did n’t get it.
I made a mistake again.
Ultimate Senpai will never cry
Tracing a clumsy dream
Al Thiet Senpai
Senpai Senpai Senpai, Senpai, Senpai
*
I’m reflecting and I’m really depressed
Looks like the end of this world
I’m reflecting and I’m really depressed
Pretending pretending
Flowers are blooming in my head
Ultimate Senpai
What are you thinking about Ultimate Senpai?
The limits of this world
Full of plots up, down, left and right
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai struggling every day without ringing
Ultimate Senpai Unstable future
Which one is crazy? *
Oh, I’m worried today, I’m worried tomorrow
I don’t know what to do right now
Ultimate Senpai
Slowly the earth is spinning
Al Ti Met Al Ti Met
Al Ti Met Senpai
Indonesia:
Anda makan hamburger kemarin
Saya sudah menggunakan 12 G-SHOCK (Kachikachi)
Blog saya adalah dokumen misterius (Gachagacha)
Semua orang memanggil orang ini
Senpai tertinggi
Menari dan menari (dalam kebisingan arsitektur)
Menyanyikan lagu di menara radio (LaLa LaLa)
Saya dipukuli, karena saya menggunakan nada (Bokoboko)
Fuzzy atau nyasar
Senpai tertinggi
Nafsu makan, libido, ditakdirkan untuk dilempar dengan tidur
Hidup tidak terencana seperti sarapan prasmanan
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai berjuang setiap hari tanpa dering
Ultimate Senpai Masa depan tidak stabil
Yang mana yang gila? *
Saya juga menendang sekutu dan mengalahkan musuh
Saya menembak diri saya sendiri, kegagalan besar hari ini
Senpai tertinggi
Melawan dunia kesepian
Al Ti Met Senpai
*
Mengenakan T-shirt Guevara yang tidak berarti (Gebageba)
Puisi dibeli di jalan (mengapa mengapa)
Menunggu orang yang tidak berarti yang tidak lagi
Saya menyesal dan menyesali diri saya sendiri
Senpai tertinggi
Kebajikan disiplin
Daging lemah dan makanan kuat
*
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai yang menjadi kerang untuk menghormati orang yang sopan
Senpai utama yang ingin saya katakan dengan berani
Miliki cinta satu arah
Itu? Saya tidak mengerti.
Saya membuat kesalahan lagi.
Senpai pamungkas tidak akan pernah menangis
Menelusuri mimpi yang canggung
Al Thiet Senpai
Senpai Senpai Senpai, Senpai, Senpai
*
Saya berpikir dan benar-benar tertekan
Sepertinya akhir dunia ini
Saya berpikir dan benar-benar tertekan
Berpura-pura berpura-pura
Bunga-bunga bermekaran di kepalaku
Senpai tertinggi
Apa yang Anda pikirkan tentang Ultimate Senpai?
Batas dunia ini
Penuh plot atas, bawah, kiri dan kanan
Ultimate Senpai Ultimate Senpai
Senpai berjuang setiap hari tanpa dering
Ultimate Senpai Masa depan tidak stabil
Yang mana yang gila? *
Oh, saya khawatir hari ini, saya khawatir besok
Saya tidak tahu harus berbuat apa sekarang
Senpai tertinggi
Perlahan bumi berputar
Al Ti Met Al Met Ti
Al Ti Met Senpai
Source: LN