Masayuki Suzuki – Love is Show (feat. Reni Takagi) Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: Love is Show (feat. Reni Takagi)
◆ Artist: Masayuki Suzuki
◆ Release date: 16.12.2022
Jump
◆ English translation
◆ Music video
◆ 歌詞
Romaji lyrics
Love is Show
Misete kure wasurerarenai Kiss wo shite
Futari de amai himitsu wo dakishimetai
Buddy! Buddy! Buddy!
Ai wo tomenaide (Don’t stop burning)
Tomenaide (Don’t stop burning)
Kaiwa ga tomaru kehai de
Junjou wo kizuiteita ne
Ubaitotta kuchibiru ga
Hanaretakunai to itta
Romansu ga mou furikiresou
Boku mo kimi mo futsuu janai ne
Koi janakute, ai ka na
Kore kara saki wa Venus! Venus!
Hitori ni sasenai
Love is Show
Misete kure wasurerarenai Kiss wo shite
Futari de amai himitsu wo dakishimetai
Buddy! Buddy! Buddy!
Ai wo tomenaide (Don’t stop burning)
Sha ni kamaeta oshaberi de
Jouzu ni asondeita no ni
Konna ni toriko ni natte
Mou nigerareru ki ga shinai
Me wo tojitemo ukabu yo
Boku mo kimi mo dou ni ka shiteru
Koi janakute, ai ka na
Mou ii darou Venus! Venus!
Hitori ni shinaide
Love is Show
Dou sureba ii kono mune no hi ga kienai
Yoake ga tatoe konaku tomo soba ni ite yo
Buddy! Buddy! Buddy!
Ai wo tomoshitai
Junpaku no kore kara wo futari de yume ni someru
Modorenai monogatari kimi to nara ikireru
Kakegae no nai dorama wo tomo ni odoritai
Itsu made mo itsu made mo itsu made mo
Love is Show
Aishiteru owari no nai Kiss wo shite
Towa naru futari no kiseki tokiakashitai
Love is Show
Misete kure wasurerarenai Kiss wo shite
Futari de amai himitsu wo dakishimetai
Buddy! Buddy! Buddy!
Ai wo tomenaide (Don’t stop burning)
Tomenaide (Don’t stop burning)
MV
Back to romaji lyrics
English translation
Love is Show
Show me with your unforgettable kiss
I want to embrace a sweet secret with you
Buddy! Buddy! Buddy!
Don’t stop love (Don’t stop burning)
Don’t stop it (Don’t stop burning)
I noticed your innocence
When the conversation came to a halt
You took my lips
And said you didn’t want to let go
Romance is already over the top
Neither I nor you are ordinary
It’s not just love, it’s true love
From now on it’s Venus! Venus!
Don’t leave me alone
Love is Show
Show me with your unforgettable kiss
I want to embrace a sweet secret with you
Buddy! Buddy! Buddy!
Don’t stop love (Don’t stop burning)
We were playing with sideways chatter
But now we’re captivated
I don’t feel like I can escape
I see you even when I close my eyes
Both you and I are trying to figure it out
It’s not just love, it’s true love
It’s enough now, Venus! Venus!
Don’t leave me alone
Love is Show
What should I do to put out the fire in my heart?
Even if the dawn never comes, stay by my side
Buddy! Buddy! Buddy!
I want to share love with you
We will color our pure white future with our dreams
We can live a story that we cannot turn back from
I want to dance together in an irreplaceable drama
Forever and ever
Love is Show
I love you, let’s have an endless kiss
I want to unravel the eternal miracle of the two of us
Love is Show
Show me with your unforgettable kiss
I want to embrace a sweet secret with you
Buddy! Buddy! Buddy!
Don’t stop love (Don’t stop burning)
Don’t stop it (Don’t stop burning)
歌詞
Love is Show
魅せてくれ 忘れられないKissをして
ふたりで甘い秘密を 抱きしめたい
Buddy! Buddy! Buddy!
愛をとめないで (Don’t stop burning)
とめないで (Don’t stop burning)
会話が止まる気配で
純情 気づいていたね
奪いとった くちびるが
離れたくないと言った
ロマンスがもう振り切れそう
ボクも キミも 普通じゃないね
恋じゃなくて、愛かな
これから先は Venus! Venus!
ひとりにさせない
Love is Show
魅せてくれ 忘れられないKissをして
ふたりで甘い秘密を 抱きしめたい
Buddy! Buddy! Buddy!
愛をとめないで (Don’t stop burning)
斜にかまえたオシャベリで
上手に遊んでいたのに
こんなに虜になって
もう逃げられる気がしない
目を閉じても浮かぶよ
ボクも キミも どうにかしてる
恋じゃなくて、愛かな
もういいだろ Venus! Venus!
ひとりにしないで
Love is Show
どうすればいい この胸の火が消えない
夜明けがたとえ来なくとも そばにいてよ
Buddy! Buddy! Buddy!
愛をともしたい
純白のこれからを ふたりで夢に染める
戻れない物語 君となら生きれる
かけがえのないドラマを ともに踊りたい
いつまでも いつまでも
Love is Show
愛してる 終わりのないKissをして
永遠なる ふたりの奇跡 解き明かしたい
Love is Show
魅せてくれ 忘れられないKissをして
ふたりで甘い秘密を 抱きしめたい
Buddy! Buddy! Buddy!
愛をとめないで (Don’t stop burning)
とめないで (Don’t stop burning)