Karin. – Hana Ichimonme (はないちもんめ) Lyrics
Release date: 2020.05.22
Romaji
kizu wo nameau bokutachi wa nanimo kawarenai mama otona ni narun da
tsumi wo oshitsukeatte nanimo shiranai mama
nanimo yogorenai mama kitto namida ga sasoun da
watashi wa sou janai hazu da
naite mo waratte mo jibun no kotoba janakya imi nai kara
ashita wa daremo wakaranai kara kowakunai
saigo ni aeru nara kako no watashi ni iitai
ikite ireba dou ni ka naru kara
sono mama no kotoba wo aishite
gizen bakka no yononaka wa nanika wo shinjiatte wa uragirareru
asa ga kirai na anata wa yoru no enchousen
mabayui supottoraito ni ataru toki dake wakarun da
anata wa iki wo shite inai
mawari no iu uso ni mou nareta
watashi wa dare wo aiseba ii?
dareka ni kitai shite kizutsuite shimau no nara
hana ichi monme sonna mono de dare ga shiawase ni nareru?
naite mo waratte mo jibun no kotoba janakya imi nai kara
ashita wa daremo wakaranai kara kowakunai
saigo ni aeru nara kako no watashi ni iitai
ikite ireba dou ni ka naru kara
sono mama no kotoba wo aishite
English
We lick each other’s wounds and grow up without changing anything
Pressing against each other and knowing nothing
Nothing gets dirty
I shouldn’t
Even if you cry or laugh, it’s meaningless if it’s not your own word
I’m not afraid because no one will know tomorrow
If I can meet at the end, I want to tell my past
If you’re alive
Love the words as they are
The world of hypocrisy is betrayed by believing in each other
If you hate the morning, an extension of the night
I only know when I hit the dazzling spotlight
You are not breathing
I’m already used to lying around
Who should i love?
If you expect someone to get hurt
Hanai Chimmome Who can make you happy?
Even if you cry or laugh, it’s meaningless if it’s not your own word
I’m not afraid because no one will know tomorrow
If I can meet at the end, I want to tell my past
If you’re alive
Love the words as they are
romaji from: https://owldb.net/song/hana-ichi-monme-karin/