Uzaki-chan wa Asobitai! Opening Song
Kano and Uzaki-chan (Naomi Oozora) – Nadame Sukashi Negotiation Lyrics
Romaji
honto wa sasotte hoshii nante
omottemo nanka nai sonna koto manzara zenzen nai su
uzagarami sore mo hitotsu no nadamesukashi Negotiation
kyou no yotei kiite ageteru no ni nan nan nan su ka sore
(nan su ka sore)
soo yuu taido de korarecha watashi mo nanka nanka moyaru su
sou da
uzai tte omowareta tte ii koto nante honrai Nai
demo itsuka uza kawaii tte omowarechaeba mondai Nai
toriaezu dame moto da tte koe kakechatte so shitara
sunnari notte kuru are… kekkou choroi su ne
bocchi wa itsudatte yappari samishii tte
kocchi ni oide tte mou chotto mou chotto!
ittari kitari oshitari hiitari
nando nando nando kurikaesun darou
omoi no yukue wa fumei da
nadamesukashite soukai kibun tsuukai happy happy
atekosuri janai ssu zenbu zenbu honki ssu
shinpuru ni tanoshindeimasu enjoy and joy
kyouzon kyouei no rireishon desu ne desu ne
dakedo kakehiki ja seesaw game
kimayoi kimagure kimama ni matteru
aa sasotte hoshii nante
omottemo nanka nai sonna koto attara It’s so nice
uza kawa! sore ga watashi no nadamesukashi riisaru wepon
yohou ja ame tte itteta kedo
kyou nanka ii tenki ssu ne (ii tenki ssu ne)
hima ssu nee nani shite asobimasu ka? tte zenzen kiitenai ssu ne (Oh No!)
What’s that? e watashi no taido ki ni narun su ka?
uzza kawaii desu yo ne!
shitteta
jikan tte kouritsu yoku tsukawanakuccha mottai nai
dakaratte sonna shinken ni omoi nayan ja yoroshikunai
sou narya hirakinaotte isso daitan ni asonde kudasai!
kudasai! asonde kudasai!
kekkyoku itsumo doudou meguri desu
nande nande nantekotta kono mama ja
bimyou na shinrisen ga owaranai
(to wa ie kuuki wa yomanai Here I come)
nadamesukashite ittai dou naru zentai koukishin coaxing
karakatteru wake nai ssu zenbu zenbu honki ssu
karamari sora mawatte taguri tangling
yayakoshii kono kankeisei wa kitto motto
tanjun ni dekisou su Understand?
watashi to (anata to) asobeba (asobitai) tanoshii desu yo ne
nadamesukashite soukai kibun tsuukai happy happy
atekosuri janai ssu zenbu zenbu honki ssu
shinpuru ni tanoshindeimasu enjoy and joy
kyouzon kyouei no rireishon desu ne desu ne
dakedo kakehiki ja seesaw game
kimayoi kimagure kimama ni matteru
aa sasotte hoshii nante
omottemo nanka nai sonna koto attara It’s so nice
karakatte tawamure atte kongaragatte Have a nice day janai su!
English
I really want you to invite me
I don’t even think about it, there’s no such thing at all
Uzagarami That is also a soothing Negotiation
I’m asking you today’s schedule
(What is that?)
If you can come with a soooo attitude
That’s it
It’s nice to think that it’s bad
But one day, if you think Uzawa is good, the problem is
For the time being
It’s a smooth ride. It’s quite a chorus.
I’m always lonely
Come over here a little more!
Come and go, push and pull
How many times will it repeat
The whereabouts of feelings are unknown
Soothing and refreshing, happy mood happy happy
It’s not a rubbing ss
Simply enjoy now and enjoy
It’s a relation of coexistence and co-prosperity.
However, seesaw game
Feel free, whimsical, waiting at will
Ah, I want you to invite me
It’s so nice
Uzawa! That is my soothing lethal weapon
The forecast said it would rain
It’s nice weather today (good weather today)
Free time, why are you playing? I didn’t hear that at all (Oh No!)
What’s that? Eh my attitude is it worrisome?
It’s so cute and cute!
I knew
It’s a waste of time to use it efficiently
That’s why you shouldn’t worry about that seriously
Then reopen and play boldly!
Please give me! Please play!
After all, I always go round and round
Why, why?
The subtle psychological war never ends
(But I don’t read the air here I come)
What’s going on with a soothing coaxing
I’m not kidding ss all ss
Tangling tangling
This complicated relationship is surely more
Is it possible to simply do Understand?
It’s fun if I play with you (I want to play)
Soothing and refreshing, happy mood happy happy
It’s not a rubbing ss
Simply enjoy now and enjoy
It’s a relation of coexistence and co-prosperity.
However, seesaw game
Feel free, whimsical, waiting at will
Ah, I want you to invite me
It’s so nice
I’m kidding, playing with each other, and messing around, not a have a nice day!
romaji from: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/kano-to-uzaki-chan/nadamesukashi-negotiation/