Kairiki bear – Meromeroid Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: Meromeroid
◆ Artist: Kairiki bear
◆ Release date: 03.03.2024
Jump
◆ English translation
◆ Music video
Romaji lyrics
Ai no uta utau hito kono yubi tomare ai rabu
Aikurushii sugata mo minna suki de suki de
Ai no uta odoru hito kono yubi tomare mai rabu
Chikutaku toki wo wasurete odori odore
Tsubura na hitomi de motto mitsume awasechatte ai rabu
Isshou kenmei na suburi mo suki de suki de
Tomadowasete motto mitsume awasechatte mai rabu
Me ga hanasenaku naru suki de suki de
Hyoujou kara kanjou kara
Anna konna kimochi “anata dake ga…” dakara
Nouten inazuma biimu de bakkyuun
E!? muri muri tokeru nou kyun
Zutsuu ni naru hodo gattsuichau kono
Dokkun dokkun dokkun dokkun
Amai shoudou ni kurukuru kogarete
Mou me me meromero nacchatte mou
Suki de suki de ai rabu
Saibou zenbu ai de ai de tokeru tokeru
Mou me me meromero nacchattatte
Suki de suki de mai rabu
Mugen mugen afuredasu kimochi wa mou ippai
Kurakurakura ai ai rabyuu
Kurakura ai nii juu mou suki de suki de LOVE
Kurakura mou ikkai
Kurakurakura ai ai rabyuu
Kurakura ai nii juu mou suki de suki de LOVE
Kurakura mou zettai hanasanai mou issai LOVE
Kurakura ai nii juu
Ai no uta utau hito kono yubi tomare ai rabu
Yureugoku kokoro minna suki de suki de
Hoshii mono wo ubaitoru kimochi osaete
Yureugoku kokoro tobidashisou ni natte
Mou suki de suki de ai rabu
Mou suki de suki de mai rabu
Mou suki de suki suki desu suki
Suki de suki suki suki suki suki
Suki?
Amai shoudou ni dekoreeshon otoku desho
Mou me me meromero nacchatte mou
Suki de suki de ai rabu
Hittsuki ai no juuryoku de tokeru tokeru
Mou me me meromero nacchattatte
Suki de suki de mai rabu
Aikyou aikyou tappuri motta shigusa de mou ikkai
Aishiteru…? aishiteru…? koishiteru…? koishiteru…?
Aishite…ru?
Zettai ni ai ni kite konshuu
En samishii nakeru mou shun…
Makka ni naru made shikushiku nante…
Usonaki da yo? w
Mou me me meromero nacchatte mou
Suki darake de gabugabu
Saibou zenbu kande kande tabechaitai kurai
Mou me me meromero nacchattatte
Suki darake de gabugabu
Bake no kawa bareta sugata araburu mou issai
Kurakurakura me no mae ga kurakura
Ai nii juu mou suki darake de LIE
Kurakura mou ii kai?
Kurakurakura me no mae ga kurakura
Ai nii juu mou suki darake de LIE
Kurakura mou zettai ni hanasanai mou issai LIE
Kurakura ai nii juu
Gaburi
MV
English translation
Singing the song of love, stop this finger, I love you
The painful figure, I love everyone, I love everyone
Dancing the song of love, stop this finger, my love
Tick-tock, forget the time and dance, dance
With round eyes, gaze at each other more, I love you
Even your serious gestures, I love them, I love them
Confuse each other more, gaze at each other more, my love
Unable to take my eyes off, I love you, I love you
From the surface, from the emotions
All these feelings, “Only you…” that’s why
A thunderbolt from the brain, beam, bang
Huh!? Impossible, impossible, my brain melts, Kyun
So eager that it becomes painful, this
Dokun dokun dokun dokun
Swirling in sweet impulses
Already, my eyes, eyes, are smitten
I love you, I love you
Every cell, with love, with love, melts, melts
Already, my eyes, eyes, are smitten
I love you, I love you
Infinite, overflowing, feelings, so much
Dizzy love, love, love
Dizzy, honey juice, already love, love, love
Dizzy, one more time
Dizzy love, love, love
Dizzy, honey juice, already love, love, love
Dizzy, absolutely won’t let go, absolutely all love
Dizzy, honey juice
Singing the song of love, stop this finger, I love you
All the hearts are swaying, I love everyone, I love everyone
Suppressing the desire to take what you want
The heart (truth) is about to burst out, swaying
Already, I love you, I love you
Already, my love, my love
Already, I love you, I love you, love
I love you, love, love, love, love
Love?
Sweet impulse, decoration, isn’t it profitable?
Already, my eyes, eyes, are smitten
I love you, I love you
Getting along, melting with all one’s might
Already, my eyes, eyes, are smitten
I love you, I love you
Love, love, generously displayed, one more time
I love you…? Do you love me…? Are you in love…? Are you in love…?
Love me…?
Definitely, come see me this week
It’s lonely, it’s sad, it’s tearful, already, shun…
Until it turns bright red, sobbing endlessly…
I’m not lying, okay? Smile
Already, my eyes, eyes, are smitten
Filled with love, gulp gulp
I want to chew and eat all of you
Already, my eyes, eyes, are smitten
Filled with love, gulp gulp
The disguise is revealed, the figure exposed, raging, absolutely all
Dizzy, in front of my eyes, everything is spinning
Love lie, already filled with love, lie lie
Dizzy, are you done?
Dizzy, in front of my eyes, everything is spinning
Love lie, already filled with love, lie lie
Dizzy, absolutely won’t let go, absolutely all lie
Dizzy, love lie
Back to romaji lyrics