Im Se Jun – Empty (관계) Lyrics (English Translation)
Romanization
neon amureohji anhge
ibyeoreul naege malhae
jamsi meomureun geoscheoreom da
eoryeopji anheun geoscheoreom doraseo
nan seupgwancheoreom dasi
neol butjabeumyeo malhae
neul aswiun geon naraseo
maeumedo eopsneun byeonmyeongeul hae
sumanheun daehwadeul sogeseo
eoneu hana jinsimi eopseo
doraseon neoege nan
eotteon mareul haeya halji
chagaun neoui pyojeongdeuri
ajikdo naegen naccseoreoseo
oneuldo majuhan neol bomyeonseo
geojiseul malhae
eojeman haedo geurae
neol ihaehaneun maeume
jamsi kkumeul kkun geoscheoreom da
jeongrihal su isseul georan chakgage
neol majuhago namyeon dasi
chueokdeuri saenggakna
ije waseo eotteohge eopsdeon iri doegesseo
aekkujeun wonmangman hae
sumanheun daehwadeul sogeseo
eoneu hana jinsimi eopseo
doraseon neoege nan
eotteon mareul haeya halji
chagaun neoui pyojeongdeuri
ajikdo naegen naccseoreoseo
oneuldo majuhan neol bomyeonseo
geojiseul malhae
gin siganeul hamkke jinaen urinde
imi nado algo issneun mal
eoryeopge junbihaessdan geol
nuguboda jal aljiman
maeumcheoreom swipge doejil anha
jeongmal uriga kkeutilkka bwa
tteoolligiman haedo wae ireohge apeunji
nado eojjeol su eopseoseo
cheoeum mannassdeon sunganbuteo
gin siganeul hamkkehaessdeon
uriga ijhyeojilkka
noheul suga eopsneunde
cheoeum neol mannaseo geonnessdeon
eosaekhaessdeon sijagi
majimagi dwaeseoya
wae ireohge saenggaknaneunji
geuttaen micheo mollasseosseo
ireohge gipeojil jureun
heeojijaneun mari nuguboda gakkapdeon
maeil gati bureudeon
gieogeul jiuneun irin geol
chama hal su eopseo
oneuldo majuhan neol bomyeo nan
malhae
English
You do nothing
Tell me goodbye
It’s like staying for a while
Turn around like it’s not difficult
I like habit again
Hold on to you and tell me
I always miss things
Make excuses that you don’t even have
In numerous conversations
I don’t have one sincere
To you who turned around
What to say
Your cold expressions
I’m still new to me
Looking at you facing today
Tell a lie
Yesterday alone
I understand you
Like I dreamed for a moment
I was thinking that I could organize
After facing you, again
I remember memories
Now it’s gonna happen
I just resent him
In numerous conversations
I don’t have one sincere
To you who turned around
What to say
Your cold expressions
I’m still new to me
Looking at you facing today
Tell a lie
We’ve been together for a long time
Words I already know
I prepared it difficult
I know better than anyone
It won’t be as easy as your heart
I really think we will end
Why do you feel so sick just by remembering
I can’t help it
From the moment I first met
Long time together
Will we be forgotten
I can’t let go
The first time I met you and crossed over
The awkward beginning
It’s the last time
Why do you think so
I didn’t know it then
This deepening line
The words to break up were closer than anyone else
I sang every day
It’s to erase memories
I can’t do it
Looking at you facing me again today
Say it
lyrics from: https://klyrics.net/im-se-jun-empty-gwangye/