HIMEHINA – Mr.VIRTUALIZER Lyrics
Romaji
tarattatta tattsutattaa & ratta
Mr.VIRTUALIZER
uchinuite yo hikari to yume no Rider to WonderLand
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
‘kantan sakutto patto patto desu. tsurai itai wa nainai shinpai nai ne’
tsutte sashidashita mirai juu no you na kikai
‘kore, chatto chatto de, chigau sekai kichau mitai da kara hora’
(ayashii yo ne…)
‘sore tte nan desu ka?’
‘atarashii sekai mitai? atarashii jibun mitai?’
tte, sorya miryoku teki na kotoba de
aa fumikomitai mou tomerarenai
‘hontou no mama no anata de sugosemasu yo’
kowagatte ta hadaka no kokoro wo dasu koto dekizu
kakusu masuku abaku ka men kamera de
guchagucha ni nakiharashita jibun wo miteta
itsu ka kitto Hero mitai ni kagayakitai to tai to sutekirenai
negai wo omoidashita
‘onegai Mr.’
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
umarekawaru hi no A.I. kotoba
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! itsuka wa
rarara saraba HeeeHooo! Hitotsu ni nareta nara?
xAxHx hitotsu ni nareta nara?
xAxHx himitsu wa kakusanakya
Hey Mr.VIRTUALIZER mada yoake mae yo
kono mama de odorou
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
konnan nacchatta, Reset shitai na
‘oyasui go youshichau shi chaunegaunegau ga man ma kantan ne’
aa mou akichatta, mokkai chigau jibun de
‘ tayashii irai o dai o dai moraumorau “kiriotoshi no jumyou de” ‘
kizukanai kurai kezurarete itta Life wa
torimodosu koto wa muri da yo
kizumono ja tsurai karuhazumi na Try ja dame da yo
kakugo wo kimetara ageru yo
jiyuu to wa hontou wa fujiyuu de
ikiru to wa hontou wa kuchiru koto de
yuugen no inochi no sentaku ga kagiri aru no naraba ima kokoro ni chikatte
sakebimasu ka
‘onegai Mr.’
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
nari hatetara saigo modorenai
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! kono mama
hitori kage to SeeSaw hitotsu ni nareru ka na?
xAxHx hitotsu ni nareru ka na?
xAxHx kokoro wa watasanakya
Hey Mr.VIRTUALIZER mada sekasanaide
kono mama de odorou
hadaka no mama no watashi wo mite yo
kokoro + karada + koe wo aishite yo
hora nugisuteta watashi no kara ga
susumidase to yuu no kimi to
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
umarekawaru Hero A.I. kotoba
nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! itsu ka wa
rarara saraba HxxxHxxx! hitotsu ni nareta nara?
xAxHx hitotsu ni nareta nara?
xAxHx himitsu wa kakusanakya
Hey Mr.VIRTUALIZER mou yoakena no ne
kono mama de nemurou
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
tarattatta tattsutattaa & ratta
Mr.VIRTUALIZER
English
ara Tata Tatsu Tatter & Latter
Mr. VIRTUALIZER
Shoot through Rider to Wonder Land of light and dreams
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
“It’s easy and quick. There’s no pain, no worries.”
A machine like a future gun
“This, it seems like you’re going to have a different world with a chat.”
(It’s suspicious …)
“What is that?”
“Do you want to see a new world? Do you want to see yourself?”
That’s a fascinating word
I want to step on, I can’t stop anymore
“You can spend your time as you are.”
I was scared. I couldn’t put out my naked heart and hide it.
I saw myself crying and swollen messed up
I’m sure I can’t throw it away if I want to shine like Hero someday
I remembered my wish
“Please Mr.”
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
A.I. words on the day of rebirth
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Someday
Naked Naked Naked Farewell Heee Hooo! What if I could be one?
xAxHx What if I could become one?
xAxHx I have to hide the secret
Hey Mr. VIRTUALIZER It’s still before dawn
Let’s dance with this body
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
I want to reset it
“I hope it’s cheap, I hope it’s easy.”
Ah, I’m tired of it
“Easy request, get a replacement” With the life of the cut-off “”
Life that was cut so much that you did not notice
I can’t get it back
It’s hard to hurt. You can’t try it lightly.
I’ll give it to you once you’re ready
Freedom is really inconvenient
To live is to actually decay
If you have a limited choice of life, swear now
Do you scream
“Please Mr.”
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
When it’s done, I can’t go back to the end
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar!
Can I be one with the shadow of one person and See Saw?
xAxHx Can we be one?
xAxHx I have to pass my heart
Hey Mr. VIRTUALIZER Don’t hurry yet
Let’s dance with this body
Look at me naked
Love your heart + body + koe
You see, my shell that I took off
Let’s move forward with you
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
Reborn Hero A.I. Words
Hey Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Someday
Naked Naked Naked Farewell HxxxHxxx! What if I could be one?
xAxHx What if I could become one?
xAxHx I have to hide the secret
Hey Mr. VIRTUALIZER It’s already dawn
Let’s sleep with this body
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
Tara Tata Tatsu Tatter & Latter
Mr. VIRTUALIZER
thanks to Neko Slap
歌詞
タラッタッタタッツタッター＆ラッター
Mr.VIRTUALIZER
撃ち抜いてよ 光と夢のRider to WonderLand
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
「簡単サクっとパッとパッとです。辛い痛いは無い無い心配無いネ」
つって差し出した未来銃(ミライジュウ)の様な機械
「コレ、チャッとチャッとで、違う世界きちゃうみたいだからほら」
(怪しいよね…)
「それってなんですか？」
「新しい世界見たい？新しい自分見たい？」
って、そりゃ魅力的な言葉で
あぁ踏み込みたい もう止められない
「本当のままのあなたで過ごせますよ」
怖がってた 裸の心を出すことできず
隠す仮面(マスク)暴く加面楽(カメラ)で
ぐちゃぐちゃに泣き腫らした自分を見てた
いつかきっとHeroみたいに輝きたいとたいと捨てきれない
願いを思い出した
「お願いMr.」
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
生まれ変わる日の A.I.言葉
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! いつかは
裸裸裸(ラララ)さらばHeeeHooo! ひとつになれたなら？
xAxHx ひとつになれたなら？
xAxHx 秘密は隠さなきゃ
Hey Mr.VIRTUALIZER まだ 夜明け前よ
この身体(ママ)で踊ろう
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
こんなんなっちゃった、Resetしたいな
「お安いご用しちゃうしちゃう願う願うがまんま簡単ネ」
あぁもう飽きちゃった、もっかい違う自分で
「容易い依頼お代お代もらうもらう“切り落としの寿命で”」
気づかないくらい 削られていったLifeは
取り戻す事は無理だよ
傷物じゃつらい 軽はずみなTryじゃダメだよ
覚悟を決めたらあげるよ
自由とは本当は不自由で
生きるとは本当は朽ちることで
有限の命の選択が限りあるのならば今心に誓って
叫びますか
「お願いMr.」
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
成り果てたら最後 戻れない
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! このまま
一人影とSeeSaw ひとつになれるかな？
xAxHx ひとつになれるかな？
xAxHx 心は渡さなきゃ
Hey Mr.VIRTUALIZER まだ 急かさないで
この身体で踊ろう
裸のままの私を見てよ
ココロ+カラダ+コエを愛してよ
ほら脱ぎ捨てた私の殻が
進みだせというの 君と
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
生まれ変わるHero A.I.言葉
ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! いつかは
裸裸裸さらばHxxxHxxx! ひとつになれたなら？
xAxHx ひとつになれたなら？
xAxHx 秘密は隠さなきゃ
Hey Mr.VIRTUALIZER もう夜明けなのね
この身体で眠ろう
Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!
タラッタッタタッツタッター＆ラッター
Mr.VIRTUALIZER