harmoe – Anti Client Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: Anti Client
◆ Artist: harmoe
◆ Release date: 08.03.2023
◆ Original: アンチクライアント 歌詞
Jump
◆ English translation
◆ Music video
◆ 歌詞
Anti Client Romaji lyrics
Kuraianto no negase no mama shihai sareru
Watashi wa watashi shinjiteiru hamidasu
Ousama ni mo nareru utsuwa sore ga katarushisu
Sono isu choudai akete enryo shite
Tenjou shirazu desire
Tonde nariagaru juutan
Nusumidashiteku houhou wa maa maa erabanai
Dobunezumi my dear chuutobanhan na idea
Uragiranai no wa doryoku dake
Anchi kuraianto
Dou? Doudou
Waga waga no shujin
Kokou koukou to
Gomibako rairyuu
Akai honoo kedakaku keisan takaku himeru
Kuroi sakuryaku vibes susumu bypass
Akirameru mono ni ruuru nado tsukurenai
Kuzu wa suteru niban nante iwasenai
Tenjou shirazu desire
Tonde nariagaru juutan
Nusumidashiteku houhou wa maa maa erabanai
Sayonara da my dear kiiman mo watashi no spare
Te hanasanai no wa saikyou no tsue
Anchi kuraianto
Kingin ni houseki meisei oashisu
Te ni ireta toki kara nakusu no o kowagatteru ne
Chousen no owari wa horobi no doa
Soko ga genkai nido to wa dete konai de
Kokou koukou to
Gomibako rairyuu
Zaihou to suteitasu te ni ireta saki de
Hoshii no wa kaeru no wa nanika tte?
Ai wa shiranai demo jiyuu wa te ni ireru
Kinyoubi suiteiru eigakan de mita
Vuiranzu ga ataeteru messeeji
Kono jibun ga erabitoru nda kosei nanda
Jiyuu wa tsukamu mono
Dou? Doudou
Waga waga no shujin
Kokou koukou to
Gomibako rairyuu
Chousen no owari wa horobi no doa
Okubyoumono hodo ashimoto ni tsumazuiteiku
Kingin ni houseki meisei oashisu
Saigo no negai wa jiyuu
Anchi kuraianto
MV
Back to romaji lyrics
English translation
Controlled as per the client’s instructions
I believe in myself, standing out
The potential to become a king, that’s catharsis
Please give me that chair, I’ll hold back
A limitless desire, soaring on a carpet
Not particularly selective about the methods used to steal
My dear, a half-baked idea like a sewer rat
Only effort will not betray me
I am anti-client
How about it? Boldly
My own master
Lonely, brilliant
Garbage pile, piling up
Noble red flames, calculating and concealing
Black scheming vibes, bypassing ahead
Rules cannot be made for those who give up
I throw away the trash, won’t settle for second place
A limitless desire, soaring on a carpet
Not particularly selective about the methods used to steal
Farewell, my dear, even key figures are my spares
The strongest wand is one I won’t let go
I am anti-client
Treasure, gems, fame, oasis
Since obtaining them, I’ve been afraid of losing them
The end of a challenge is a door to destruction
That’s the limit, don’t come out again
Lonely, brilliant
Garbage pile, piling up
After obtaining wealth and status
What I want and what I can buy is what?
I don’t know love, but I’ll obtain freedom
On a Friday, at an empty movie theater
The villains are delivering a message
I choose for myself, it’s my individuality
Freedom is something to seize
How about it? Boldly
My own master
Lonely, brilliant
Garbage pile, piling up
The end of a challenge is a door to destruction
The more cowardly, the more stumbling at my feet
Treasure, gems, fame, oasis
My final wish is freedom
I am anti-client.
アンチクライアント 歌詞
クライアントの仰せのまま支配される
私は私 信じている はみだす
王様にもなれる器 それがカタルシス
その椅子 頂戴 空けて 遠慮して
天井知らず desire
翔んで 成り上がる絨毯
盗みだしてく方法は まあまあ選ばない
ドブネズミ my dear チュウ途半端な idea
裏切らないのは努力だけ
アンチクライアント
どう? 堂々
我が我の主人
孤高 煌々と
ゴミ箱 累々
赤い炎 気高く 計算高く 秘める
黒い策略 vibes 進む bypass
諦める者に ルールなど作れない
クズは捨てる 2番なんて言わせない
天井知らず desire
翔んで 成り上がる絨毯
盗みだしてく方法は まあまあ選ばない
さよならだ my dear キーマンも私のspare
手放さないのは最強の杖
アンチクライアント
金銀に宝石 名声 オアシス
手にいれた時から 失くすのを怖がってるね
挑戦の終わりは 滅びのドア
そこが限界 二度とは出てこないで
孤高 煌々と
ゴミ箱 累々
財宝とステイタス手にいれた先で
欲しいのは 買えるのは 何かって?
愛は知らない でも自由は手にいれる
金曜日 すいてる映画館で観た
ヴィランズが与えてるメッセージ
この自分が選びとるんだ 個性なんだ
自由はつかむもの
どう? 堂々
我が我の主人
孤高 煌々と
ゴミ箱 累々
挑戦の終わりは 滅びのドア
臆病者ほど 足元につまづいていく
金銀に宝石 名声 オアシス
最後の願いは 自由
アンチクライアント