Han Dong Geun – Usual Lyrics (English Translation)
Romanization
haega jeomureo ganda
neomu ppallassdeon oneuri jinaganda
neujimagi tteooreun dari
nal gidarin deut geonmuldeul saie tteo issda
mungchin deut mugeowojin
eokkaega oneul bujjeok apeun geot gatgo
jibeuro deureogagiga oneulttara
oeropgo duryeowojinda
botong gateumyeon nega nal chajeul siganinde
naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende
ne useumi oneulttara wae ireohge geuriunji
amugeosdo hago sipji anha
neo eopsi chueokhal haruga eopsda
nega geureohge silheohaessdeon
saramdeurege nan yaegisgeoriil ppunida
eonjedeun urimankeumeun
gwaenchanheul geora saenggakhaesseossdeon naega
eoriseogeossda neol deo saranghaesseoyaman haessda
nal akkyeojun mankeum neol dorabwaya haessda
botong gateumyeon nega nal chajeul siganinde
naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende
ne useumi oneulttara wae ireohge geuriunji
amugeosdo hago sipji anha
neo eopsi chueokhal haruga eopsda
aju jageun ildeure
neol butineun geosedo
jeo hwangholhan dalbit arae neol tteoollineun geosdo
naege botong nari
nega eopsneun nari doemyeon an doejanha
ajik neol saranghanikka
botong gateun nalcheoreom neodo nal gidaryeosseulkka
botong gateun nalcheoreom nal bomyeon useo julkka
nan maeil neoreul dasigeum mannal geunari ogireul
gidohago gidarigo isseo
neo eopsi harudo nan
English
The sun is coming
Today was too fast
The moon that came up late
Floating between buildings as if waiting for me
Heavy
My shoulder seems to be sore today
Entering the house today
Lonely and afraid
It’s usually time for you to find me
You must have waited a long time for me to come.
Why do you miss your smile today?
I don’t want to do anything
There is no day to remember without you
You hated it so much
I’m just talking to people
As always as we are
I used to think it would be okay
I was stupid, I should have loved you more
I had to look back on you as much as you cared for me
It’s usually time for you to find me
You must have waited a long time for me to come.
Why do you miss your smile today?
I don’t want to do anything
There is no day to remember without you
For very little things
Even for attaching you
Even when I think of you under that enchanting moonlight
Usually a day for me
It shouldn’t be a day without you
I still love you
Would you wait for me like the usual day
Will you smile if you look at me like a normal day
I hope that the day I will meet you again every day
I’m praying and waiting
Even without you, even for a day
lyrics from: https://klyrics.net/han-dong-geun-usual-botong-gateumyeon/