Rocket Punch – Girl Friend (여자사람친구) Lyrics (English Translation)

Rocket Punch – Girl Friend (여자사람친구) Lyrics

Romanization:

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

mwonga jal mosdoen geot gata ige aninde
Oh No
rujeuhaejin daehwa geup chojohaejin nae mam
neomu mak haessna johji anheunde
geureohdamyeon How ‘bout this
nae mam da boyeojullae

wonin moreul ginjanggam han chi apdo
yesanghal su eopsneun neowa na
Tell me bebe
tteugeowojin nae eolgul
simjangi dugeundugeun ije nan molla
Oops

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
geureon gibun issjanha neodo johjanha
Can’t nobody neo
geobwa neodo usjanha naega johjanha

eojjeom irae sogi sanghae
ppeonhan yeojasaram chinguro
nege namgin silheo Plz bebe
moreuneun cheok nungama jullae
geureohdamyeon How ‘bout this
nae mam da boyeojulge

wonin moreul ginjanggam han chi apdo
yesanghal su eopsneun neowa na
Tell me bebe
tteugeowojin nae eolgul
simjangi dugeundugeun ije nan molla
Oops

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

maja neol cheoeum bwasseul ttae sasil jom ginjanghaesseo
silsuhamyeon eottae geugeosdo nain geol
Oh Babe would you love me

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
geureon gibun issjanha neodo johjanha
Can’t nobody neo
geobwa neodo usjanha naega johjanha

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

English:

Ca n’t nobody you
Ca n’t nobody you

I don’t think it’s wrong
Oh no
A loosened conversation level
It’s not good
If so, how ‘bout this
Can you show me my heart

Even in front of nervous tension
Unexpected you and me
Tell me bebe
My face is hot
My heart is pounding now I don’t know
Oops

Hey you, I’ll take your heart
Today is between you and me last friend
Hey you how is this feeling
Don’t get me wrong, this is me

Ca n’t nobody you
I feel that way
Ca n’t nobody you
Look, you smile too

What’s wrong with you
As an obvious girlfriend
I hate you left Plz Bebe
Will you close your eyes
If so, how ‘bout this
I’ll show you my heart

Even in front of nervous tension
Unexpected you and me
Tell me bebe
My face is hot
My heart is pounding now I don’t know
Oops

Hey you, I’ll take your heart
Today is between you and me last friend
Hey you how is this feeling
Don’t get me wrong, this is me

Ca n’t nobody you
Ca n’t nobody you

Yes, I was nervous when I first saw you
How about if you make a mistake
Oh babe would you love me

Hey you, I’ll take your heart
Today is between you and me last friend
Hey you how is this feeling
Don’t get me wrong, this is me

Ca n’t nobody you
I feel that way
Ca n’t nobody you
Look, you smile too

Ca n’t nobody you
Ca n’t nobody you

Hangul:

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

뭔가 잘 못된 것 같아 이게 아닌데
Oh No
루즈해진 대화 급 초조해진 내 맘
너무 막 했나 좋지 않은데
그렇다면 How ‘bout this
내 맘 다 보여줄래

원인 모를 긴장감 한 치 앞도
예상할 수 없는 너와 나
Tell me bebe
뜨거워진 내 얼굴
심장이 두근두근 이제 난 몰라
Oops

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
그런 기분 있잖아 너도 좋잖아
Can’t nobody 너
거봐 너도 웃잖아 내가 좋잖아

어쩜 이래 속이 상해
뻔한 여자사람 친구로
네게 남긴 싫어 Plz Bebe
모르는 척 눈감아 줄래
그렇다면 How ‘bout this
내 맘 다 보여줄게

원인 모를 긴장감 한 치 앞도
예상할 수 없는 너와 나
Tell me bebe
뜨거워진 내 얼굴
심장이 두근두근 이제 난 몰라
Oops

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

맞아 널 처음 봤을 때 사실 좀 긴장했어
실수하면 어때 그것도 나인 걸
Oh Babe would you love me

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
그런 기분 있잖아 너도 좋잖아
Can’t nobody 너
거봐 너도 웃잖아 내가 좋잖아

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

Source: KL

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *