- すすめ！さいつよ堕天使 ／ DIVELA feat.音街ウナ 歌詞
- Susume! Sa Itsuyo Daten-shi / DIVELA feat. Otomachi Una Lyrics
- Lirik Lagu DIVELA feat. Otomachi Una – Susume! Sa Itsuyo Daten-shi
Romaji:
Tenshi no shimei wa hitotsu
Orokade dou shiyou mo nai
Kimi-ra jinrui-domo no tame
Mi o kona ni shitsutsu hataraku noda!
Arere arere okashii na
Minamina egui komari-gao
Souka souka natsu wa atsui nda!
Ashita wa yuki demo furaseru ka
Ganbatteru chou ganbatterukara
Douka sono te o kotchi ni futte!
Shippai mo ippai shi chaukedo
Son’na no ki ni shitatte ittai
Nani ni naru tte no!
(Susume! Susume yo daten-shi)
Kono kaijou o nanairo ni somete yare
(Susume! Susume yo daten-shi)
Kyou mo kimi kara no egao ga douryoku-gen
Ii zo ii zo junchouda
`Byou in’ Nijuu-ko mo tsukureta zo
Tokoroga o erai ningen-samade wa
Yahari o iken kibishii monodesu
`Issaigassai atomawashi ni shitatte yoi koto nai’
Uru se e! Boku wa atode yaru tensaina nda yo wakaru ka?
Atama de soshaku shite
Gomibako e Shoot Shoot Shoot
Nokosazu kirei ni osoujisoujida
Tsurai noda tsurai-san’na noda
Douka sono-me o kotchi ni mukete!
Manga ni geemu potechi no oshigoto
Don’nani juuroudou datte
Tsuitachi ganbaremasu!
(Susume! Susume yo daten-shi)
Kono chikyuu o yabai-iro ni somete yare
(Susume! Susume yo daten-shi)
Kekkyoku nani mo sezu kyou mo buji owarimashita
Ganbatteru chou ganbatterukara
Douka sono te o kotchi ni futte!
Shippai mo ippai shi chaukedo
Son’na no kinisuru yoyū de
Seizei ikiro yo na!
(Susume! Susume yo daten-shi)
Itsuka shiroi kata ni nareru ka na?
(Susume! Susume yo daten-shi)
Kyou mo kimi kara no egao ga douryoku-gen
(Susume! Susume yo daten-shi)
(Okiro! Okiro yo daten-shi)
Kanji:
天使の使命はひとつ
愚かでどうしようもない
君ら人類共のため
身を粉にしつつはたらくのだ！
あれれ あれれおかしーな
皆々エグい困り顔
そうかそうか夏は暑いんだ！
明日は雪でも降らせるか…
頑張ってる 超頑張ってるから
どうかその手をこっちに振って！
失敗もいっぱいしちゃうけど
そんなの気にしたって一体
何になるってーの！
（すすめ！すすめよ堕天使）
この会場を七色に染めてやれ
（すすめ！すすめよ堕天使）
今日も君からの笑顔が動力源
いいぞ いいぞ順調だ
「びょういん」20個も作れたぞ
ところがお偉い人間様では
やはり御意見厳しいものです
「一切合切後回しにしたって良いことない」
うるせえ！ぼくは後でやる天才なんだよわかるか？
頭で咀嚼して
ゴミ箱へShoot Shoot Shoot
残さず綺麗にオソウジソウジだ
つらいのだ ツライさんなのだ
どうかその目をこっちに向けて！
漫画にゲーム ポテチのお仕事
どんなに重労働だって
一日がんばれます！
（すすめ！すすめよ堕天使）
この地球をヤバい色に染めてやれ
（すすめ！すすめよ堕天使）
結局何もせず今日も無事終わりました
頑張ってる 超頑張ってるから
どうかその手をこっちに振って！
失敗もいっぱいしちゃうけど
そんなの気にする余裕で
せいぜい生きろよな！
（すすめ！すすめよ堕天使）
いつか白い方になれるかな？
（すすめ！すすめよ堕天使）
今日も君からの笑顔が動力源
（すすめ！すすめよ堕天使）
（おきろ！おきろよ堕天使）
English:
Angel ’s mission is one
Stupid and unavoidable
For all of you humanity
Work while powdering yourself!
That ’s funny.
Everyone has a hard face
Oh, summer is hot!
Can it rain even tomorrow …
I’m doing my best, I’m doing my best
Please wave your hand over here!
I’ll make a lot of mistakes
I just worried about that
What’s going on!
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
Dye this venue in seven colors
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
Your smile is your power today
No, it ’s all right
I made 20 “Byoin”
However, in the great human being
After all, opinion is severe
“It ’s not a good idea to turn it around after the end”
shut up! Do you know I’m a genius who will do it later?
Chew with your head
Shoot Shoot Shoot to Trash
It ’s all right.
It ’s hard, it ’s Tsurai-san.
Please turn your eyes over here!
Manga game potato job
No matter how hard you work
I’ll do my best all day!
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
Dye this earth in an awkward color
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
I did nothing and ended today
I’m doing my best, I’m doing my best
Please wave your hand over here!
I’ll make a lot of mistakes
I can afford to worry about that
Live at best!
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
Can you someday become white?
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
Your smile is your power today
(Recommend! Recommend yo fallen angel)
(Okiro! Okiroyo Fallen Angel)
Indonesia:
Misi Angel adalah satu
Bodoh dan tak terhindarkan
Untuk Anda semua manusia
Bekerja sambil bedak sendiri!
Itu lucu.
Setiap orang memiliki wajah yang keras
Oh, musim panas itu panas!
Bisakah salju turun besok …
Saya melakukan yang terbaik, saya melakukan yang terbaik
Tolong lambaikan tanganmu ke sini!
Saya akan membuat banyak kesalahan
Saya hanya khawatir tentang itu
Apa yang terjadi
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Warnai venue ini dalam tujuh warna
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Senyummu adalah kekuatanmu hari ini
Tidak, tidak apa-apa
Saya membuat 20 “Byoin”
Namun, pada manusia yang agung
Lagi pula, pendapat itu parah
“Bukan ide yang baik untuk mengubahnya setelah akhir”
Urusee! Apakah Anda tahu saya jenius yang akan melakukannya nanti?
Kunyah dengan kepala Anda
Tembak Tembak Tembak ke Sampah
Tidak apa-apa.
Sulit, itu Tsurai.
Putar matamu di sini!
Pekerjaan kentang game manga
Tidak peduli seberapa keras Anda bekerja
Saya akan melakukan yang terbaik sepanjang hari!
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Warnai bumi ini dengan warna yang aneh
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Saya tidak melakukan apa pun dan berakhir hari ini
Saya melakukan yang terbaik, saya melakukan yang terbaik
Tolong lambaikan tanganmu ke sini!
Saya akan membuat banyak kesalahan
Saya bisa khawatir tentang itu
Hidup terbaik!
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Bisakah kamu suatu hari menjadi putih?
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
Senyummu adalah kekuatanmu hari ini
(Rekomendasikan! Rekomendasikan kamu malaikat yang jatuh)
(Okiro! Okiroyo Fallen Angel)
Lyrics: すすめ！さいつよ堕天使 ／ DIVELA feat.音街ウナ