chelmico – milk Lyrics
Romaji
miruku wa oome watashi konomi no koohii
ama suginai nurui kurai ga ii yo
chippoke datte kore wa futari no hibi
sukoshidake nemuta-souna kimi wo miru
saki no koto bakka
kangaete fuan ni natteru
nakimushina koto
son’na no shitteruyo
takusan okotte
nanika attara kata wo kasu kara ne
takusan waratte
kowai mono nante nai nda yo
tekitouna uta wo utau kimi no nekoze wo
yubi de nazotte wa anshin shite iru
tokubetsuna koto wo suru wakede mo nai
sotto odayaka ni moe tsudzukete iku
fukanzen’na futari dou ka sono mama de
yasashii ai
beddo no ue megaatta
itsumodoori no asa
kuchi kussa toka warai atta
itsumodoori no asa gohan wa
kinou no nokori monde ii ka na
kimi wa hitokuchi ga ooki
watashi wa itsumo hitokoto ooi
sasakuredatta te wo tori odori
nanimokamo omoidoori, ni wa ikanai
subete aru-sa okane igai
mou tamesu youna koto wa shinakute ii nda yo
tsugi no nichiyou futari ki nareta fuku de kisushiyou
miruku wa oome anata konomi no koohii
niga suginai tokkuni futari no aji
hi futo hi fu o awasete mita nara
kotae-awase
chippoke datte kore wa futari no hibi
sukoshi dake nemui ne tte hohoemu
English
A lot of milk, my favorite coffee
It’s not too sweet
It’s a small day
I see you who slept a little
Just a little bit
I’m worried about thinking
A crybaby
I know that
A lot of angry
I’ll lend you a shoulder if something happens.
Laugh a lot
There’s no scary thing
Sing your favorite song
It is safe to trace with your finger
Does not do anything special
I continue to burn gently and gently
Imperfect two
Kind love
On the bed
Morning as usual
I laughed at each other
Breakfast as usual
I’m okay with the rest of yesterday
You have a big bite
I always have a word
Dance with a hand
Everything doesn’t go as you want
There is everything, except money
You don’t have to try anything anymore
Next Sunday, let’s kiss the two of us in familiar clothes
A lot of milk, your favorite coffee
Not too bitter, the two tastes
If you try to combine Hif and Hif
check the answer
It’s a small day
I’m a little sleepy and smile
Kanji
ミルクは多め わたし好みのコーヒー
甘すぎない ぬるいくらいがいいよ
ちっぽけだって これはふたりの日々
少しだけ眠たそうな君を見る
先のことばっか
考えて不安になってる
泣き虫なこと
そんなの知ってるよ
たくさん怒って
なにかあったら肩を貸すからね
たくさん笑って
こわいものなんてないんだよ
適当な歌をうたう君の猫背を
指でなぞっては安心している
特別なことをするわけでもない
そっと穏やかに燃え続けていく
不完全なふたり どうかそのままで
やさしい愛
ベッドの上 目が合った
いつも通りの朝
口くっさーとか笑い合った
いつも通りの朝ごはんは
昨日の残りもんでいいかな
君は一口が大きい
私はいつも一言多い
ささくれだった手を取り踊り
何もかも思い通り、にはいかない
全てあるさ お金以外
もう試すようなことはしなくていいんだよ
次の日曜 2人着慣れた服でキスしよう
ミルクは多め あなた好みのコーヒー
苦すぎない とっくにふたりの味
ひふとひふを 合わせてみたなら
答え合わせ
ちっぽけだって これはふたりの日々
少しだけ眠いねって微笑む
kanji from lyrical-nonsense