Azusa Tadokoro – Rivals Lyrics | Kandagawa Jet Girls Ending Theme (Romaji & Translation)

Lirik Lagu Azusa Tadokoro – Rivals

Romaji:

isshun de sa wo tsukete kaze wa sugisatta
nabiku kami no After image gutto kitan da
kyokusenbi wa hibi tsumikasane
genjou ja dou yattatte Pie in the sky

butsukatte wa hiraiteku kyori
kizutsuketari kizutsuitari
honki no ganbari wa kitto kotoba yori mo (tsutawaru yo ne)
One for all no seishin de Reach for the top
motto! Kick ass!

kowasarechatte nanimo nai
sonna demo tachidomatte nanka irannai
sematte kuru shousou ga hiritsuku kara
misetsuketain da attoukan
kimi ni dake wa zettai Ah
(Let’s fight Rivals! Rivals!)
“makeru ki wa nai no” honto ki ga au ne!

oikoshite oikosare sore sae tanoshinderu
demo kekkateki ni kachi janakya
mokutekichi wa kimi no mukougawa
keisan ja ii kanji ni Happy end

wakeatte wa bai ni naru mono
kono ryoute de tsukamitakute
senchimentaru ni natte chotto utsumuku hi mo (attemo ii)
Shake your hands no ruutin de I’ll catch up
motto! Kick ass!

jama wa shinaide naitatte
tasukete nante iu tsumori mo nai shi
arittake no pawaa de uchinome shitai
nigashi wa shinai yo koutekishu
watashi dake ni kimi no tonari hashirasete yo, zokuzoku suru shinken shoubu

ato sukoshi todokisou de
yatto jishin ga moteru yo
raibaru? raibaru! raibaru nan da
raibaru! raibaru! imasara chotto tereru ne

Ah… We are saikyou RIVALS mitsuketa

“hajimete nan da kanjou ga konna ni mo ichizu ni atsuku natta no wa”

kowasarechatte nanimo nai
sonna demo tachidomatte nanka irannai
sematte kuru shousou ga hiritsuku kara
misetsuketain da attoukan
kimi ni dake wa zettai Ah
(Let’s fight Rivals! Rivals!)
maketakunai, dasakutemo ii
boroboro ni nattatte hokorashii
aa hayaku aa takaku ikerun da kimi to nara
ikeru sa, ikeru sa, motto tooku e
maketakunai “raibaru ni dake wa” honto ki ga au ne!

thanks to LN

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *