Ayase – Yokubari feat. Hatsune Miku Lyrics

Ayase – Yokubari feat. Hatsune Miku Lyrics

よくばり / 初音ミク

Romaji

Joudan janai fuzakenaide yo ne
(Hai hai wakatta mata sore ne)
Kantan janai? Sono mama no imi yo
(Hai hai wakatta nara mata ne)
Aa shimetta son’na kao yamete
Aa uzai suki ni shitai dake yo
Tadashisa o furikazasu dakeja totemo
Tsuman’nai wa

Furachina kokyuu de mitashita ai mo
Kawarazu sosoida hitotsu no ai yo
Amakuchina kotoba ja dare mo sukuenai wa
Fusaida kokyuu ni hawa seta koi mo
Anata ga eranda hitotsu no koi yo
Itsu made mo kodomo no mama ja i rarenai wa

Kudan’nai
Ai mo mirai mo kitai shi tenaikara sa
Itai toka naikara
Yokubari na anata ni wa
Ne, oniaidesho
Tte wakatta furi shite itai no
Ima dake wa motto
Watashi dake o mi tete

Joudan janai fuzakenaide yo ne
Hai hai wakatta mata sore ne
Kantan janai? Kono mamade ii no?
Hai hai wakatta furi dake no
Aa kawaita kaiwa no saigo
Aa gomenji ~yanai desho yamete
Tadashikunai toka imasara no koto yo
Tsuman’nai wa
Tsuman’nai wa

Deau hazudatta sekai ga kitto
Hon’no sukoshi chigaeba kitto
Nante munashiku naru dake yo
Sukuenai wa
Deau beki datta sekai wa kitto
Koko janai to
Anata wa iu no
Imasara kodomo mitaina koto iwanaide

Nee
Ai mo mirai mo iranai kara
Negai ga kanau nara
Anata ni deau mae ni
Modotte hitokoto dake
Saitei datte iu no
Saiaku datte iu no
Kodomo mitai da ne

Kudan’nai
Ai mo mirai mo owatte shimau no nara
Kitai sa senaide yo
Yasashiku sa reru tabi ni
Doushite namida ga
Mou saitei datte ii yo
Mou saiaku datte ii yo
Yokubatte micha dame ka na, nante
Mou saiteina yoru ni
Mou saiakuna hibi ni
Sayonara genkide ne

English

Don’t be a joke Don’t play around
(Yes, I see that again)
Isn’t it easy? I mean it as it is
(Yes, see you again if you understand)
Stop making such a damp face
I just want to love you
It’s very simple just to swing right
It’s boring

The love that filled me with an innocent breath
One love I have poured
No one can save you with sweet words
Even the love that crawled with the blocked breath
One love you chose
I can’t keep being a child forever

Stupid
I’m not expecting love or the future
Because it doesn’t hurt
For you who are good
You look good
I want to pretend
Just more now
Just looking at me

Don’t be a joke Don’t play around
Yes i see that again
Isn’t it easy? Can I keep this?
Yes, just pretending to understand
The end of a dry conversation
I’m sorry I’m sorry
It’s not right
It’s boring
It’s boring

I’m sure the world I was supposed to meet
I’m sure it’s a little different
What makes you empty
I can’t save
I’m sure the world I should have met
Not here
You say
Don’t say anything like a child now

Hey you
I don’t need love or future
If your wish comes true
Before i meet you
Go back and just one word
Say the worst
Say it’s the worst
It looks like a child

Stupid
If love and the future will end
Don’t expect
Every time I’m kind
Why tears
It’s okay to be the lowest
It’s okay to be the worst
I shouldn’t try it
On the worst night
In the worst days
Goodbye

Kanji

冗談じゃないふざけないでよね
(はいはい分かったまたそれね)
簡単じゃない?そのままの意味よ
(はいはい分かったならまたね)
嗚呼湿ったそんな顔やめて
嗚呼うざい好きにしたいだけよ
正しさを振りかざすだけじゃとても
つまんないわ

不埒な呼吸で満たした愛も
変わらず注いだ一つの愛よ
甘口な言葉じゃ誰も救えないわ
塞いだ呼吸に這わせた恋も
あなたが選んだ一つの恋よ
いつまでも子供のままじゃいられないわ

くだんない
愛も未来も期待してないからさ
痛いとかないから
よくばりなあなたには
ね、お似合いでしょ
って分かったふりしていたいの
今だけはもっと
私だけを見てて

冗談じゃないふざけないでよね
はいはい分かったまたそれね
簡単じゃない?このままでいいの?
はいはい分かったふりだけの
嗚呼乾いた会話の最後
嗚呼ごめんじゃないでしょやめて
正しくないとか今更のことよ
つまんないわ
つまんないわ

出会うはずだった世界がきっと
ほんの少し違えばきっと
なんて虚しくなるだけよ
救えないわ
出会うべきだった世界はきっと
ここじゃないと
あなたは言うの
今更子供みたいなこと言わないで

ねえ
愛も未来もいらないから
願いが叶うなら
あなたに出会う前に
戻って一言だけ
最低だって言うの
最悪だって言うの
子供みたいだね

くだんない
愛も未来も終わってしまうのなら
期待させないでよ
優しくされる度に
どうして涙が
もう最低だっていいよ
もう最悪だっていいよ
よくばってみちゃダメかな、なんて
もう最低な夜に
もう最悪な日々に
さよなら元気でね

Leave a Reply

Your email address will not be published.