Sayuri – Aoibashi Lyrics
Romaji
shinjuku eki no nishibi sasu hoomu
hitori hakusen no uchigawa tatteita
ashimoto no suniikaa shiro ni kasaneta yogore to
shikai no waki de fuwari yureta mimikazari
isshun nanika omoidashita you na ki ga shita ga
tsuuka ressha ga saegitta
kimi wo matteita baito owari
ienakatta hanashi ga aru
soshite kurikaeshita onaji aisatsu wo
bokura wa kisetsu wo tagayashi tsuzukeru
aka, ao, dore hodo kirei datta no deshou?
bokura wa kisetsu wo tagayashi tsuzukeru
kono tabi no hate ni nani wo miru no deshou?
firumu no kamera ga ii na
bure mo boyake mo ato de wakareba ii
namae no shiranai shokubutsu wo
soredemo mitsumeteta you ni sotto nadeta you ni
shashin wo totta
arifureta machikado ni fookasu wo ateta
sugite iku hito no nami ni onaji heion wo
kimi wo matteita baito owari
me wo awaseta kono shunkan no
imi ya yukue wa boku ni wa, wakaranai keredo
bokura wa kotoba wo tagayashi tsuzukeru
mata aeru toki wo tada inorinagara
bokura no kisetsu wo tagayashi tsuzukeru
koko ni ita koto wo tada nokosu you ni
sore wa marude
houseki mitai na hana
toumei ni natta hana
English
Shinjuku Station Saiyosuru Home
Standing alone inside the white line
Sneakers at your feet
Earrings that fluttered near the field of view
I felt like I remembered something for a moment
The passing train was blocked
I was waiting for you
There is a story I couldn’t say
And repeat the same greeting
We continue to plow the season
How beautiful were red and blue?
We continue to plow the season
What do you see at the end of this journey?
I like the film camera
You can understand blurring and blurring later
A plant you don’t know
Still as if I was gazing, like I was gently stroking
Took a picture
Focused on mundane street corners
The same calmness for the passing waves
I was waiting for you
At this moment when I matched my eyes
I don’t know the meaning or whereabouts
We continue to cultivate words
Just praying for another time
Keep plowing our season
Just leave what you were here
It’s like
Flower like a jewel
Flowers that became transparent
romaji from: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sayuri/aoibashi/