Arashi – Love so sweet : Reborn Lyrics
Romaji
It’s not a mirror, it’s not the sun I’m seeing
You are the light that’s shining in the sky
Right on me
My world will never be the same
We’ve left our shattered dreams behind
And yesterday’s a distant time
We can hear a symphony, it’s our song of love
Everywhere that YOU GO, I GO, we belong together
Memories in our hearts, they are forever
There will never be anyone else
That I love as much as I love you
And if you shine your light a little brighter
Hold my hand and we’ll reach higher
Believing is everything in Love so sweet
Soko kara itsumo mieru you ni
Kono-te o sora ni muke
Hirogaru kimi to no omoide
Let the journey bring you home and
You will never feel alone
Now the storms passed us by
We’ve become a rainbow
Omoide zutto zutto oikaketa yume futari ga tooku e itte mo
Don’na tsurai yoru mo kujike-souna chikai demo
Waratte motto saigo no Lady kitto sotto negai todoku
Every day and every night it’s Love so sweet
Tsutae kirenu itoshi-sa wa.
Hana ni natte machi ni futte
Wherever, whenever, forever
You know I’ll always feel you here
Everywhere that YOU GO, I GO, we belong together
Memories in our hearts, they are forever
There will never be anyone else
That I love as much as I love you
And if you shine your light a little brighter
Hold my hand and we’ll reach higher
Believing is everything
Every day and every night it’s
Believing is everything in Love so sweet
Kanji
It’s not a mirror, it’s not the sun I’m seeing
You are the light that’s shining in the sky
Right on me
My world will never be the same
We’ve left our shattered dreams behind
And yesterday’s a distant time
We can hear a symphony, it’s our song of love
Everywhere that YOU GO, I GO, we belong together
Memories in our hearts, they are forever
There will never be anyone else
That I love as much as I love you
And if you shine your light a little brighter
Hold my hand and we’ll reach higher
Believing is everything in Love so sweet
そこからいつも見えるように
この手を空に向け
広がる君との思い出
Let the journey bring you home and
You will never feel alone
Now the storms passed us by
We’ve become a rainbow
思い出ずっと ずっと追いかけた夢 ふたりが遠くへ行っても
どんな辛い夜も くじけそうな誓いでも
笑ってもっと最後のLady きっとそっと願い届く
Every day and every night it’s Love so sweet
伝えきれぬ愛しさは
花になって 街に降って
Wherever, whenever, forever
You know I’ll always feel you here
Everywhere that YOU GO, I GO, we belong together
Memories in our hearts, they are forever
There will never be anyone else
That I love as much as I love you
And if you shine your light a little brighter
Hold my hand and we’ll reach higher
Believing is everything
Every day and every night it’s
Believing is everything in Love so sweet
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/arashi/love-so-sweet-reborn/