Amatsuki – Colorful Tag Team Lyrics
【MV】カラフルタッグチーム ／ 天月-あまつき-【オリジナル】
Romaji:
Boku no iro wa nanda? (Na nda? ).
Kimi no iro wa nanda? (Na nda? ).
Karafuru na machi naka
Find a color
Bokura no iro de someru kara!
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Ready? GO!
Kagira reta taimu
Saigomade nuri tsukuse suteeji
Ashiba kara katametara michisuji o imeeji
Tandoku ja soku autojan
Nara taggu de tameru geeji
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Pinkuierou buruu orenji
Dareka no iro ni somaru jinchi
Yume o yabou ni giachenji
Tenchi o kaese gyakkyou pinchi
Mirai ga teki ni mawarou tomo
Find a karaa kimi to nara
Sekai ga doko ni kakushite mo
Find a karaa mitsukeru yo
All day (All day)
All night (All night)
Jama suru yatsu wa KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
Senaka awase de GET Da, Da, DOWN
I can count on you
Korekara mo zutto
You can count on me
Yoroshiku ne TAG TEAM
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Rank UP!!
Migaku udemae supesharu de nukegake
Buchi make namikaze kachitore ashita e
Finish!
Riaru ni meguriau
Neemu kizamu fesutibaru
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Marude Reonarudo da vinchi
Bokura no iro ni somaru jinchi
Surotto ni kometa ai to iji
Gachi de ikinuke kakumei shiti
Jidai ga nuri kasaneyou tomo
Find a color nando datte
Kitai doori ni ikanakute mo
Find a color tachiagaru yo
All day (All day)
All night (All night)
Jama suru yatsu wa KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
Senaka awase de GET Da, Da, DOWN
I can count on you
Nani ga oki tatte
You can count on me
Kawaranai TAG TEAM
Boku no iro wa kouda! (Kouda!)
Kimi no iro wa souda! (Souda!)
Nozomou ga kobamouga
Find a color
Sore ga umare motta ruuru na ndakara!
Moshi boku ga michi o hazuretara
Mizu o bukkakete hikitomete
Moshi kimi ga michi ni mayottara
Hade ni uchiagete aizu shiyou
Nani o iu ka janai
Dare ga iu kada
Kono sawagashii machi de
Kimi no koe dake ga
Kon’na ni mo hakkiri to kikoeru
Mirai ga teki ni mawaroutomo…
Sekai ga doko ni kakushite mo…
Jidai ga nuri kasaneyoutomo…
Kitai doori ni ikanakute mo…
Tachiagaru yo
Mirai ga teki ni mawaroutomo
Find a color kimi to nara
Sekai ga doko ni kakushite mo
Find a color mitsukeru yo
All day (All day)
All night (All night)
Jama suru yatsu wa KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
Senaka awase de GET Da, Da, DOWN
I can count on you
Korekara mo zutto
You can count on me
Yoroshiku ne TAG TEAM, Yeah…
English:
What is my color? (What?)
What is your color? (What?)
Colorful town
Find a color
I’ll dye it with our color!
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Ready? GO!
Limited life (time)
Life to the end (stage)
If you solidify from the scaffolding, image the way
Alone, it ’s immediately out.
If so, a gauge that can be accumulated with tags
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Pink yellow blue orange
A base dyed with someone’s color
Gear change with dream as ambition
Turn upside down Adversity pinch
Even if the future turns into an enemy
Find a color with you
Wherever the world hides
Find a color
All day (All day)
All night (All night)
The disturbing guys are KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
GET Da, Da, DOWN back to back
I can count on you
And always will be
You can count on me
Regards, TAG TEAM
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Rank UP !!
Run away with the Udemae Special to polish
I’m going to win tomorrow
Finish!
Meet in real
Name engraving festival
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Leonardo da Vinci
A base dyed in our color
Love and intent in the slot
Surviving Revolution City
Even if the times are repeated
Find a color how many times
Even if it doesn’t go as expected
Find a color
All day (All day)
All night (All night)
The disturbing guys are KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
GET Da, Da, DOWN back to back
I can count on you
What happened
You can count on me
Unchanged TAG TEAM
This is my color!
Your color is so! (Yes!)
Whether you want it or reject it
Find a color
It’s a natural rule!
If I’m off the road
Sprinkle water to stop it
If you get lost
Launch brightly and signal
Not what to say
Who says
In this noisy city
Only your voice
Sounds so clear
Even if the future turns into an enemy …
Wherever the world hides …
Even if the times are overpainted …
Even if it does not go as expected …
Get up
Even if the future turns into an enemy
Find a color with you
Wherever the world hides
Find a color
All day (All day)
All night (All night)
The disturbing guys are KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
GET Da, Da, DOWN back to back
I can count on you
And always will be
You can count on me
Regards, TAG TEAM, Yeah …
Kanji:
僕の色はなんだ?(なんだ?)
君の色はなんだ?(なんだ?)
カラフルな街ん中
Find a color
僕らの色で染めるから!
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Ready? GO!
限られた命(タイム)
最後まで塗り尽くせ人生(ステージ)
足場から固めたら道筋をイメージ
単独じゃ即アウトじゃん
ならタッグで溜めるゲージ
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
ピンクイエローブルーオレンジ
誰かの色に染まる陣地
夢を野望にギアチェンジ
天地を返せ逆境ピンチ
未来が敵に回ろうとも
Find a color 君となら
世界が何処に隠しても
Find a color 見つけるよ
All day (All day)
All night (All night)
邪魔する奴は KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
背中合わせで GET Da, Da, DOWN
I can count on you
これからもずっと
You can count on me
よろしくね TAG TEAM
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
Rank UP!!
磨くウデマエ スペシャルで抜け駆け
ブチ撒け波風 勝ち取れ明日へ
Finish!
リアルに巡り会う
ネーム刻むフェスティバル
UPSIDE DOWN WORLD
TAG TEAM MATCH
まるでレオナルド・ダ・ヴィンチ
僕らの色に染まる陣地
スロットに込めた愛と意地
ガチで生き抜け革命シティ
時代が塗り重ねようとも
Find a color 何度だって
期待通りにいかなくても
Find a color 立ち上がるよ
All day (All day)
All night (All night)
邪魔する奴は KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
背中合わせで GET Da, Da, DOWN
I can count on you
何が起きたって
You can count on me
変わらない TAG TEAM
僕の色はこうだ!(こうだ!)
君の色はそうだ!(そうだ!)
望もうが拒もうが
Find a color
それが生まれ持ったルールなんだから!
もし僕が道を外れたら
水をぶっかけて引き止めて
もし君が道に迷ったら
派手に打ち上げて合図しよう
何を言うかじゃない
誰が言うかだ
この騒がしい街で
君の声だけが
こんなにもハッキリと聞こえる
未来が敵に回ろうとも……
世界が何処に隠しても……
時代が塗り重ねようとも……
期待通りにいかなくても……
立ち上がるよ
未来が敵に回ろうとも
Find a color 君となら
世界が何処に隠しても
Find a color 見つけるよ
All day (All day)
All night (All night)
邪魔する奴は KNOCK Da, Da, DOWN
All day (All day)
All night (All night)
背中合わせで GET Da, Da, DOWN
I can count on you
これからもずっと
You can count on me
よろしくね TAG TEAM, Yeah…