Aimi – MAGICAL DESTROYER Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: MAGICAL DESTROYER
◆ Artist: Aimi
◆ Release date: 26.04.2023
Jump
◆ English translation
◆ Music video
◆ 歌詞
Romaji lyrics
Hakai to saisei no kurikaeshi
Pipopapi kuruidashichau kara
MAD na sakebi de sekai wo mapputatsu ni wacchae
Hakai to mahou no ORCHESTRA
Pipopapi LOVE & DESTROYERS
RAGE na noizu de I FEEL LOVE odorimakure
Utae (utae) utae (utae)
Sakebe (sakebe) sakebe (sakebe)
Hakai (hakai) hakai (hakai)
Kira kira KILLER
Utae (utae) utae (utae)
Sakebe (sakebe) sakebe (sakebe)
Hakai (hakai) hakai (hakai)
Kira kira KILLER MAGICAL DESTROYERS
“Kurikaesareru yume kara sametai yo”
YEAH
Kirisaku mirai bukkowasu jidai
CRASH CRASH abaredasu saibou
Kiipu itto raudo raiotto
Majikaru hebii noizu choubaizou
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu
“Kurikaesareru yume kara sametai yo”
Yugande iku sekai me no mae wa MAD
Tomaranai bousou disutooshon
Hakai kurikaesu nyuu jenereeshon
Majikaru hebii noizu choubaizou
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu GO GO
Desutoroiyaazu
Hakai to saisei no kurikaeshi
Pipopapi kuruidashichau kara
MAD na sakebi de sekai wo mapputatsu ni wacchae
Hakai to mahou no ORCHESTRA
Pipopapi LOVE & DESTROYERS
RAGE na noizu de I FEEL LOVE odorimakure
Utae (utae) utae (utae)
Sakebe (sakebe) sakebe (sakebe)
Hakai (hakai) hakai (hakai)
Kira kira KILLER
Utae (utae) utae (utae)
Sakebe (sakebe) sakebe (sakebe)
Hakai (hakai) hakai (hakai)
Kira kira kira kira kira kira kira KILLER
Itsumo, LOVE MAD DESTROY
Sou, LOVE MAD DESTROY
Saa, LOVE MAD DESTROY
Tte sakenda
Kimi mo, LOVE MAD DESTROY
Sou, LOVE MAD DESTROY
Saa, LOVE MAD DESTROY
Tte sakenda
Kira KILLER
Kira KILLER
Kira KILLER
Kira KILLER
Kira KILLER
Kira KILLER
Kira KILLER
KILLER
MV
Back to romaji lyrics
English translation
Repeat of destruction and rebirth
Pipopappi, it’s going crazy
Split the world in two with a mad scream
Orchestra of destruction and magic
Pipopappi, love and destroyers
Dance wildly with raging noise, I feel love
Sing (sing) sing (sing)
Shout (shout) shout (shout)
Destruction (destruction) destruction (destruction)
Sparkling killer
Sing (sing) sing (sing)
Shout (shout) shout (shout)
Destruction (destruction) destruction (destruction)
Sparkling killer magical destroyers
“I want to wake up from this repeating dream”
Yeah
Slash the future, destroy the era
Crash crash, the cells start to rampage
Keep it loud, riot
Magical heavy noise, double the power
Destroyers, go go
Destroyers, go go
Destroyers, go go
Destroyers
“I want to wake up from this repeating dream”
The world warps, it’s mad right in front of our eyes
Unstoppable rampage, distortion
Repeating destruction, new generation
Magical heavy noise, double the power
Destroyers, go go
Destroyers, go go
Destroyers, go go
Destroyers
Repeat of destruction and rebirth
Pipopappi, it’s going crazy
Split the world in two with a mad scream
Orchestra of destruction and magic
Pipopappi, love and destroyers
Dance wildly with raging noise, I feel love
Sing (sing) sing (sing)
Shout (shout) shout (shout)
Destruction (destruction) destruction (destruction)
Sparkling killer
Sing (sing) sing (sing)
Shout (shout) shout (shout)
Destruction (destruction) destruction (destruction)
Sparkling sparkling sparkling sparkling sparkling sparkling killer
Always love, mad, destroy
Yes, love, mad, destroy
Now, love, mad, destroy
Shout it out
You too, love, mad, destroy
Yes, love, mad, destroy
Now, love, mad, destroy
Shout it out
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer, sparkling
Killer
歌詞
破壊と再生の繰り返し
ピポパッピッ 狂い出しちゃうから
MADな叫びで世界を真っ二つに割っちゃえ
破壊と魔法のORCHESTRA
ピポパッピッ LOVE & DESTROYERS
RAGEなノイズで I FEEL LOVE 踊りまくれ
歌え (歌え) 歌え (歌え)
叫べ (叫べ) 叫べ (叫べ)
破壊 (破壊) 破壊 (破壊)
キラ キラ KILLER
歌え (歌え) 歌え (歌え)
叫べ (叫べ) 叫べ (叫べ)
破壊 (破壊) 破壊 (破壊)
キラキラ KILLER MAGICAL DESTROYERS
“繰り返される夢から醒めたいよ”
YEAH
切り裂く未来 ぶっ壊す時代
CRASH CRASH 暴れ出す細胞
キープイットラウド ライオット
マジカルヘビーノイズ 超倍増
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ
“繰り返される夢から醒めたいよ”
歪んでいく世界 目の前はMAD
止まらない暴走 ディストーション
破壊繰り返す ニュージェネレーション
マジカルヘビーノイズ 超倍増
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ GO GO
デストロイヤーズ
破壊と再生の繰り返し
ピポパッピッ 狂い出しちゃうから
MADな叫びで世界を真っ二つに割っちゃえ
破壊と魔法のORCHESTRA
ピポパッピッ LOVE & DESTROYERS
RAGEなノイズで I FEEL LOVE 踊りまくれ
歌え (歌え) 歌え (歌え)
叫べ (叫べ) 叫べ (叫べ)
破壊 (破壊) 破壊 (破壊)
キラ キラ KILLER
歌え (歌え) 歌え (歌え)
叫べ (叫べ) 叫べ (叫べ)
破壊 (破壊) 破壊 (破壊)
キラキラキラキラキラキラキラ KILLER
いつも、LOVE MAD DESTROY
そう、LOVE MAD DESTROY
さあ、LOVE MAD DESTROY
って叫んだ
君も、LOVE MAD DESTROY
そう、LOVE MAD DESTROY
さあ、LOVE MAD DESTROY
って叫ぶんだ
キラ KILLER
キラ KILLER
キラ KILLER
キラ KILLER
キラ KILLER
キラ KILLER
キラ KILLER
KILLER