Little Glee Monster – WONDER LOVER Lyrics (English + Romaji)
◆ Song title: WONDER LOVER
◆ Artist: Little Glee Monster
◆ Release date: 22.03.2023
Jump
◆ English translation
◆ Music video
◆ 歌詞
Romaji lyrics
Mabushii yokan ga
Mune ni Spark joutai
Ippo fumidaseba
I can give you what you like
Tsuyome aka Lips ga niau koi ni
Tsui ni deatte shimatte Heart beating
Yureru piasu to
Ima sugu Hit the lights
Daremo shiranai watashi wo
Kimi wa shitteku no
Kawaranai mainichi ni mo
Say good bye
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Ima kiseki made three, two, one
Kokoro ga sawagu Rainbow colors
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Kikasete yo WONDER WONDER LOVER
Makasete yo WONDER WONDER LOVER
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe
Himitsu no Hand sign
So hard to keep our secrets muri janai?
Dakedo shitteru That’s the fun
Kono WONDER LOVE, on the run
Yea let’s just keep kono Groove de
‘Cause you you you you tokubetsu na unmei
Hirihiri kizutsuku koto mo
Kitto aru deshou
Sore sae mo tanoshinde
Will survive
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Kauntodaun made three, two, one
Odoridashiteru Rainbow colors
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Kikasete yo WONDER WONDER LOVER
Makasete yo WONDER WONDER LOVER
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe
Subete wa kawari
Amaku tokete yuku
Atarashii sekai Won’t you dive?
I wanna be
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Ima kiseki made three, two, one
Kokoro ga sawagu Rainbow colors
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Kikasete yo WONDER WONDER LOVER
Makasete yo WONDER WONDER LOVER
Mou matenai nigenai
Dokidoki Feel the vibe (Oh yeah)
MV
Back to romaji lyrics
English translation
Dazzling premonition
Spark in my chest, in this state
If I take a step forward
I can give you what you like
In this love where strong red lips suit me
Finally met, heart beating
With swaying earrings
Hit the lights right now
Do you know me
When no one else does
Even in unchanging everyday life
Say goodbye
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Now, counting down to the miracle, 3, 2, 1
My heart is restless with rainbow colors
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Tell me, WONDER WONDER LOVER
Leave it to me, WONDER WONDER LOVER
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe
Secret hand sign
So hard to keep our secrets, isn’t it impossible?
But we know, that’s the fun
This WONDER LOVE, on the run
Yeah, let’s just keep this groove
‘Cause you, you, you, you, a special fate
There may be a sting, an injury
But surely we can enjoy that too
Will survive
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Counting down to the dance, 3, 2, 1
Rainbow colors are dancing
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Tell me, WONDER WONDER LOVER
Leave it to me, WONDER WONDER LOVER
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe
Everything changes
Melting sweetly
A new world, won’t you dive in?
I wanna be
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
Now, counting down to the miracle, 3, 2, 1
My heart is restless with rainbow colors
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
Tell me, WONDER WONDER LOVER
Leave it to me, WONDER WONDER LOVER
Can’t wait anymore, won’t run away
Heart pounding, feel the vibe (Oh yeah)
歌詞
眩しい予感が
胸にSpark 状態
一歩踏み出せば
I can give you what you like
強め赤 Lips が似合う恋に
ついに出逢ってしまって Heart beating
揺れるピアスと
今すぐ Hit the lights
誰も知らない私を
君は知ってくの
変わらない毎日にも
Say good bye
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
いま奇跡まで 3, 2, 1
心が騒ぐ Rainbow colors
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
聞かせてよ WONDER WONDER LOVER
まかせてよ WONDER WONDER LOVER
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe
秘密の Hand sign
So hard to keep our secrets 無理じゃない?
だけど知ってる That’s the fun
この WONDER LOVE, on the run
Yea let’s just keep このGrooveで
‘Cuz you you you you 特別な運命
ヒリヒリ 傷つくことも
きっとあるでしょう
それさえも 楽しんで
Will survive
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
カウントダウンまで 3, 2, 1
踊り出してる Rainbow colors
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
聞かせてよ WONDER WONDER LOVER
まかせてよ WONDER WONDER LOVER
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe
すべては変わり
甘くとけていく
新しい世界 Won’t you dive?
I wanna be
I wanna be your WONDER WONDER LOVER
いま奇跡まで 3, 2, 1
心が騒ぐ Rainbow colors
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe
Imma WONDER WONDER LOVER
聞かせてよ WONDER WONDER LOVER
まかせてよ WONDER WONDER LOVER
もう待てない 逃げない
ドキドキ Feel the vibe (Oh yeah)